22 mai 2015 Jour 122 de la Septième Année - Histoire

22 mai 2015 Jour 122 de la Septième Année - Histoire


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Le président Barack Obama visite une classe d'enfants d'âge préscolaire et d'enseignants à la suite d'une allocution prononcée à la congrégation Adas Israel à Washington, D.C., le 22 mai 2015.


11h00 LE PRESIDENT prononce une allocution
Congrégation Adas Israël, Washington, DC

16h05 LE PRÉSIDENT et LA PREMIÈRE DAME organisent la réception du corps diplomatique
Chambre Est


Mike Truite ෇

Au cours de la 10e saison des ligues majeures (neuvième complète) avec les Angels, est devenu le leader de tous les temps de l'organisation, dépassant Tim Salmon (299). A terminé dans le Top 10 de l'AL dans plusieurs catégories offensives : home runs (T3rd), RBI (T3rd), runs (4e), OBP (4e), slugging (4e), OPS (.993 3e), marches (6e) , coups sûrs extra-base (28 T3e) et total des buts (120 4e). A terminé cinquième du vote du joueur le plus utile de la Ligue américaine avec 172 points (Jose Abreu, 374 points). A terminé dans le Top 5 chaque année depuis la campagne des recrues. A prolongé son record de franchise après avoir remporté son huitième prix Louisville Silver Slugger. A joué une défense sans faille dans le champ extérieur pendant une saison entière pour la troisième fois en carrière. Nominé comme nominé des Anges pour le prix Roberto Clemente 2020 le 3 septembre, qui récompense le joueur qui représente le mieux le baseball par son caractère extraordinaire, son implication communautaire, sa philanthropie et ses contributions positives, à la fois sur et en dehors du terrain. Lui et sa femme Jessica ont collaboré avec la marque de vêtements de sport Tiny Turnip pour concevoir un t-shirt spécial dont les bénéfices ont permis de soutenir la Fondation américaine pour la prévention du suicide. A mené l'équipe au chapitre des circuits pour la quatrième saison consécutive et la sixième fois au cours des sept dernières saisons. 17 circuits étaient à égalité au troisième rang de l'A.L. et à égalité au quatrième rang des Majeurs. Clubbed 300e circuit en carrière le 5 septembre contre Houston (match 1). Homer a établi un nouveau record de franchise, dépassant la marque précédente de Tim Salmon de 299. Le home run est entré dans le 1 235e match en carrière. Les 300 circuits sont à égalité avec Jose Canseco pour le 9e plus grand nombre de l'histoire de l'A.L. grâce à un premier match de 1 235e (1er, Juan Gonzalez, 335).

A terminé sa neuvième saison dans les grandes ligues (huitième complète) avec les Angels en remportant son troisième prix en carrière du joueur le plus utile de la Ligue américaine (2019, 2016 et 2019). A terminé 20 points devant le deuxième Alex Bregman (335). A recueilli 17 votes de première place et 13 votes de deuxième place. Il est devenu le 11e joueur de l'histoire de la Major League à remporter trois fois les honneurs de MVP et le sixième American Leaguer à le faire. Les honneurs étaient les cinquièmes remportés par un Halo (Baylor, 1979 et Guerrero, 2004). A mené la Ligue américaine en pourcentage sur la base pour la quatrième année consécutive et OPS pour la troisième saison consécutive. A également terminé dans le Top 10 du circuit junior en home runs (2e), runs (T6e), RBI (9e), slugging (1er) et marches (2e). Tablé comme Louisville Silver Slugger pour la septième fois en carrière. Nommé sur l'équipe d'étoiles de la Ligue américaine pour la huitième saison consécutive, a accepté une prolongation de contrat historique de 12 ans avec les Angels le 20 mars. Clubbed un sommet en carrière de 45 circuits. Les circuits étaient les deuxièmes de l'histoire du club, derrière seulement les 47 de Troy Glaus en 2000. Également marqués le plus par un joueur de centre de la Ligue majeure depuis le 51 d'Andruw Jones en 2005 et le plus par un joueur de centre de l'AL depuis Ken Griffey Jr. en 1999 (48 heures). A établi le record de la franchise pour les circuits en première mi-temps (28 HR), dépassant la marque précédente de 26 établie par Garret Anderson en 2000 et Mike Trout et Albert Pujols en 2015. A réussi la sixième saison en carrière de 30 HR, établissant un nouveau record de club. Le record précédent était de cinq saisons (truite, saumon). A récolté 104 points produits, bon pour le deuxième plus grand nombre en une seule saison de carrière. A conduit en 100 courses pour la troisième fois, devenant le cinquième joueur de l'histoire du Club à atteindre la marque au moins trois fois : Albert Pujols, Vladimir Guerrero, Troy Glaus et Garret Anderson. A atteint la marque du siècle en points marqués pour la septième fois en carrière. N'est que le cinquième joueur de tous les temps (3e dans l'histoire de l'AL) avec sept campagnes de 100 points avant leur saison à 28 ans : Alex Rodriguez (8 saisons), Hank Aaron (7), Mickey Mantle (7) et Mel Ott (7). Est le seul joueur de l'histoire du club avec plus de deux saisons de 100 points en carrière et au troisième rang de l'histoire de la franchise. 110 marches classées deuxièmes de la Ligue américaine. A atteint le cap du siècle en promenades pour la quatrième fois en carrière. Devenu le neuvième joueur de l'histoire de l'A.L. avec quatre campagnes de 100 marches avant sa saison des 28 ans. Aucun autre ange dans l'histoire de la franchise n'a eu plus de deux saisons de ce type.

Lors de la huitième saison des ligues majeures (septième complète) avec les Angels, il a terminé deuxième du joueur le plus utile de l'A.L. votant contre les Mookie Betts de Boston. Septième fois en sept saisons complètes, terminant dans le Top 4 et sixième fois en terminant premier ou deuxième (gagné en 2014 et 2016). Est l'un des quatre joueurs à avoir terminé deuxième du vote MVP au moins quatre fois au cours de leur carrière : Stan Musial (4), Ted Williams (4) et Albert Pujols (4). Selon ELIAS, est l'un des trois joueurs à terminer dans le Top 3 du MVP en votant six fois en sept ans, rejoignant Yogi Berra et Albert Pujols. A terminé dans le Top 10 de la Ligue américaine dans plusieurs catégories offensives, y compris une moyenne (.312, 4 e), un pourcentage de base (.460, 1er), des coups (.628, 3e), des courses (101, 9e ), home runs (39, T4e), buts volés (24, 9e), buts sur balles (122, 1er) et buts sur balles intentionnelles (25, 1er). Récompensé d'un Louisville Silver Slugger pour la sixième fois en carrière. Pour plus d'informations, consultez la section Résumé de carrière. A manqué 15 matchs en raison d'une inflammation du poignet droit. Deuxième voyage en carrière marqué au D.L. A soutenu la blessure en glissant au troisième but le 1er août à Tampa Bay. Par MLB, était le 11ème maillot de joueur le plus populaire selon les ventes sur MLBShop.com.


A enregistré 39 home runs, le deuxième plus grand de la carrière (41 HR en 2015). Troisième saison de home run de 35+, la plus importante de l'histoire de la franchise. A rejoint Alex Rodriguez, Jimmie Foxx, Jose Canseco et Joe DiMaggio en tant que seuls joueurs de l'histoire de la Ligue américaine à avoir frappé 30 circuits cinq fois ou plus avant leur saison de 27 ans. Rejoignez également Alex Rodriguez et Mickey Mantle en tant que seuls joueurs d'AL à avoir accumulé sept saisons de plus de 20 circuits avant leur saison de 27 ans. Le 12 juin, a frappé un circuit pour la 223e fois, dépassant Brian Downing pour la possession exclusive de la troisième place de l'histoire de la franchise. Entre en 2019 avec 32 circuits pour égaliser Garret Anderson au deuxième rang.


A conduit 79 points produits en 140 matchs. A été le quatrième joueur de l'histoire du baseball et le premier dans les annales de la franchise à enregistrer plus de 35 circuits et à générer moins de 80 points produits. 648 points produits en carrière au cinquième rang de l'histoire du club.


A atteint la marque du siècle en points marqués pour la sixième fois en carrière. N'est que le septième joueur de tous les temps (3e dans l'histoire de l'AL) avec six campagnes de 100 points avant leur saison à 27 ans : Alex Rodriguez (7 saisons), Albert Pujols (6), Hank Aaron (6), Mickey Mantle (6), Mel Ott (6), Bill Dahlen (6). Six saisons en carrière de 100 points sont les plus importantes de l'histoire de la franchise. Aucun autre joueur n'a eu plus de deux points en carrière pour se classer au cinquième rang de l'histoire de la franchise.


A volé plus de 20 bases pour la cinquième fois en six saisons de Ligue majeure. L'un des deux joueurs de tous les temps à avoir enregistré quatre saisons de 25 coups de circuit et 20 buts volés avant leur campagne des 27 ans : Darryl Strawberry.


A mené le Circuit Junior en marche (122) pour la troisième fois (également, 2013 et 2016). Pour plus d'informations, voir le tableau à droite. A établi un nouveau record de franchise en une seule saison pour les buts, battant son ancienne marque de 116 établie en 2016. Les 122 buts étaient à égalité au huitième rang par un joueur de centre de tous les temps (depuis 1871) et le plus grand depuis les 129 de Lenny Dykstra en 1993 avec les Phillies. A atteint 100 buts sur balles, 25 HR et 20 interceptions en une saison pour la troisième fois de sa carrière (2013 & 2016) & #8230Rejoint Barry Bonds (7 fois), Bobby Abreu (3) & Jeff Bagwell (3) comme les seuls joueurs à avoir jamais le faire au moins trois fois dans la carrière.


Connecté pour 25 circuits avant le All-Star Break, à un peu d'égaler le record du Club pour les circuits avant la Midsummer Classic. A rejoint Jeff Bagwell en tant que seul joueur de l'histoire avec 25 circuits, 10 buts volés et 75 buts sur balles avant le All-Star Break…
Rejoint également Frank Robinson et Eddie Mathews en tant que seuls joueurs à avoir réussi plus de 25 circuits en sept saisons avant leur campagne à 27 ans. A attiré 84 promenades en première mi-temps…A établi le record de franchise pour les promenades en première mi-temps (précédemment, 62 BB par Brian Downing en 87
et Tim Salmon en '00)…Les 84 passes gratuites étaient les plus par un joueur AL avant la pause depuis Frank Thomas (84 BB) en 1994. A rejoint Joe Morgan (1974) en tant que seuls joueurs à avoir amassé 100 H, 80 BB et 15 SB avant le All-Star Break.


Nommé dans l'équipe d'étoiles de la Ligue américaine, commençant le match au centre du terrain. Est allé 1 contre 2 avec un coup de circuit, un point produit, un point marqué et une marche sur un deuxième circuit en carrière marqué dans le All-Star Game. Nommé All-Star pour la septième fois en carrière et partant pour la sixième saison consécutive. A établi un record de franchise pour la plupart des sélections au All-Star Game et a rejoint Rod Carew (1979-84) en tant que seul Halos à être sélectionné comme partant dans six Midsummer Classics consécutifs…Pour plus d'informations, voir la section Résumé de carrière (huitième point).


L'un des cinq ligueurs majeurs à afficher un pourcentage de terrain de 1 000 (min. 108 G). Selon Fangraphs.com, huit points défensifs sauvés menaient les joueurs de centre de la Ligue américaine tandis que son 4.0 UZR était deuxième. Les huit DRS se sont classés cinquième dans l'histoire de la franchise par un joueur de champ central (Trout détient un record avec 21 DRS en 2012).

A terminé la septième saison des ligues majeures (sixième complète) avec les Angels et a terminé dans le Top 10 de la Ligue américaine dans plusieurs catégories offensives, notamment la moyenne (.306, 6e), le pourcentage sur la base (.442, 1er), les coups (. 629, 1er), marches (94, 3e) et marches intentionnelles (15, 1er) . A terminé quatrième du vote du joueur le plus utile de la Ligue américaine avec 197 points, 208 derrière le vainqueur Jose Altuve. Marque la première saison en terminant en dehors du Top 2 de la course MVP . A raté 39 matchs après avoir subi une blessure au ligament du pouce gauche. Premier voyage en carrière marqué au D.L. Blessure prolongée le 28 mai à Miami glissant dans la deuxième base & #8230 A subi une intervention chirurgicale le 31 mai pour réparer le ligament collatéral ulnaire et la capsule dorsale déchirés. Au moment de la blessure, il se classait deuxième en moyenne de l'AL, troisième en points, deuxième en home runs, quatrième en RBI, premier en marche, premier en slugging, premier en pourcentage sur la base et premier en coups sûrs extra-base. Nommé comme un All-Star A.L. pour la sixième saison consécutive…Nommé un partant pour la cinquième campagne consécutive. Par MLB, était le 10ème maillot de joueur le plus populaire selon les ventes sur MLBShop.com. A frappé le 200e coup de circuit en carrière le 29 septembre. Seul huitième joueur de l'histoire de la Major League avec 200 circuits avant l'âge de 26 ans : Alex Rodriguez (241), Eddie Mathews (222), Jimmie Foxx (222), Mel Ott (211), Mickey Mantle (207), Frank Robinson (202) et Albert Pujols (201) . A rejoint Alex Rodriguez, Jimmie Foxx, Jose Canseco et Joe DiMaggio en tant que seuls joueurs de l'histoire de la Ligue américaine à avoir frappé 30 circuits quatre fois ou plus avant leur saison de 26 ans. Le 25 avril, a frappé le circuit pour la 174e fois, dépassant Vladimir Guerrero pour possession unique de la cinquième dans l'histoire de la franchise. Homered le jour d'ouverture pour la troisième fois de sa carrière et la troisième fois lors de ses quatre derniers matchs du jour d'ouverture. A conduit 72 points produits en 114 matchs. Est le sixième joueur de l'histoire de la franchise à conduire en 70 points en jouant 115 matchs ou moins et le premier depuis Garret Anderson en 2007 (70 points produits en 108 G). A compté 500e RBI en carrière le 11 avril n'est devenu que le 13e joueur de tous les temps à totaliser 500 points produits et 600 points avant leur saison de 26 ans et juste le sixième de l'histoire d'AL, rejoignant Alex Rodriguez, Mickey Mantle, Jimmie Foxx, Joe DiMaggio et Ty Cobb. Malgré un passage en DL, a marqué 92 points en tête de l'équipe, qui étaient à égalité au 16e rang de la Ligue américaine. A été le premier joueur de l'A.L. à marquer plus de 90 points en 115 matchs ou moins au cours d'une saison écourtée sans grève depuis Billy Goodman (91 R en 110 G) en 1950. A volé plus de 20 bases pour la quatrième fois en six saisons de Ligue majeure. L'un des deux joueurs de tous les temps à avoir enregistré quatre saisons de 25 coups de circuit et 20 buts volés avant leur campagne des 26 ans : Darryl Strawberry. A mené le circuit junior avec 15 marches intentionnelles et s'est classé troisième avec 94 buts sur balles . Devient le premier joueur depuis Ferris Fain et Ted Williams en 1955

Nommé le joueur le plus utile de la Ligue américaine selon le vote de la Baseball Writers Association of America (BBWAA) après avoir mené les Majors en courses (123), marches (116) et OBP (.441) et classement dans le Top 10 en plusieurs des catégories offensives de l'AL, notamment la moyenne (5e), ​​les triples (T10), les interceptions (T2e) et les coups (0,550 4e). A reçu son deuxième titre de MVP (vainqueur à l'unanimité en 2014) après avoir recueilli 19 votes pour la première place, huit votes pour la deuxième place et un vote pour la troisième place, pour un total de 356 points, 45 points devant le finaliste Mookie Bett s du Red Sox de Boston (311 points). Pour plus d'informations sur le MVP, veuillez consulter la section Résumé de carrière. A remporté le cinquième prix consécutif Louisville Silver Slugger. Pour plus d'informations, consultez la section Résumé de carrière. Est devenu le premier joueur à diriger l'AL dans les marches et les courses depuis que Trout l'a fait en 2013 (avant Trout, le dernier joueur à diriger l'AL dans les deux catégories était Frank Thomas en 1994). A été le seul joueur des Majors à battre .315 avec 100 points produits, 100 points R et 100 points BB et le premier joueur de la Ligue américaine à le faire depuis Miguel Cabrera en 2011. Il est devenu le premier à se vanter de ces chiffres au cours d'une saison avant son âge. 25e campagne depuis Alex Rodriguez en 2000. A terminé la saison comme l'un des deux ligueurs américains à afficher une ligne de .300/.400/.500 (David Orti z). a rejoint Ty Cobb (1915) en tant que seuls joueurs à avoir atteint 0,315, marcher 115 fois, marquer 120 points et voler 30 buts. Selon STATS, cette année est devenu le deuxième plus jeune joueur avec 25 HR, 25 SB et 100 BB en une saison. Le plus jeune était Trout en 2013. Devenu le 12e joueur de l'histoire de la Ligue américaine à enregistrer une saison de 100 R/100 BB/100 RBI avant leur campagne des 25 ans : Ted Williams (2 fois), Troy Glaus (2), Frank Thomas (2), Mickey Mantle (2), Jimmie Foxx (2), Lou Gehrig (2), Alex Rodriguez (1 ), John Olerud (1), Reggie Jackson (1), Charlie Keller (1) et Babe Ruth (1).

Au cours de la cinquième saison des ligues majeures (quatrième complète) avec les Angels, il a atteint 0,299 (172 pour-575) avec 32 doubles, six triples, 41 circuits, 104 points marqués et 90 points produits. A établi des sommets en carrière en home runs, OBP (.402) et slugging (.590). A terminé dans le Top 10 de plusieurs catégories offensives de la Ligue américaine, notamment la moyenne (9e), les courses (3e), les circuits (T3e), les marches (92, 3e), l'OBP (2e) et les coups (1er). L'un des deux Angels à avoir mené la ligue en pourcentage de slugging, rejoignant Bobby Grich en 1981 (0,543). A terminé deuxième dans la course A.L. MVP. A récolté 304 points (sept votes pour la première place), 81 points derrière Josh Donaldson de Toronto. A marqué une quatrième saison consécutive en terminant dans le Top 2 de la course A.L. MVP. A rejoint Yogi Berra en tant que seuls joueurs à accomplir l'exploit. Est l'un des cinq joueurs à avoir terminé deuxième du vote MVP au moins trois fois au cours de leur carrière : Stan Musial (4 fois), Ted Williams (4), Albert Pujols (4) et Mickey Mantle (3). A reçu le quatrième prix Louisville Silver Slugger en carrière et a été finaliste pour le prix Rawlings Gold Glove du joueur de champ de centre de la Ligue américaine.

Avec 41 circuits, Troy Glaus (41 HR en 2001) à égalité pour le deuxième plus grand nombre de circuits touchés en une seule saison dans l'histoire de la franchise. L'un des 11 ligueurs américains à avoir frappé 40 circuits au cours d'une saison avant leur campagne à l'âge de 24 ans et le premier depuis que Troy Glaus l'a fait pour les Angels en 2000 (47 HR). A frappé 26 circuits avant le All-Star Break, égalant le record de la franchise. L'un des six joueurs de l'A.L. avec 25 circuits avant la pause des étoiles dans leur saison de 23 ans ou moins. 2015 marque la deuxième saison avec au moins 20 circuits avant Midsummer Classic, rejoignant Albert Pujols (2001-03), Jose Canseco (1986 et 1988) et Eddie Mathews (1955 & 1953) comme les seuls joueurs à accomplir l'exploit avant leur saison des 24 ans. Lui et Albert Pujols n'étaient que la quatrième paire de coéquipiers à enregistrer 25 circuits avant la pause des étoiles et le premier depuis que Ken Griffey Jr. et Alex Rodriguez l'ont fait pour les Mariners en 1998. Pour la deuxième saison consécutive, batte de la saison (les deux sont venus contre Felix Hernandez). A remporté deux tournois du Grand Chelem, devenant le premier Halo avec plusieurs tournois du Grand Chelem en une saison depuis Vladimir Guerrero en 2005.

A atteint le cap du siècle en points marqués pour la quatrième saison consécutive. Premier joueur de l'histoire de la franchise à mener l'équipe au nombre de points marqués quatre saisons consécutives.

A été nommé All-Star pour la quatrième fois de sa carrière (quatrième saison complète). Ken Griffey Jr., Ted Williams, Ivan Rodriguez, Mickey Mantle, Al Kaline, Joe DiMaggio et Rod Carew sont les seuls joueurs AL à avoir effectué trois départs avant leur 24e anniversaire. Est allé 1 contre 3 avec un circuit, une marche et deux points marqués en route pour remporter le deuxième prix du joueur par excellence du match des étoiles en carrière (également en 2014)… Est le premier joueur à remporter le prix au cours de saisons consécutives et juste le quatrième à être nommé MVP Midsummer Classic à plusieurs reprises au cours de leur carrière. Frappez le sixième home run de l'histoire du All-Star Game et le premier depuis Bo Jackson en 1989 au stade d'Anaheim avec un simple en 2012, un double en 2013, un triple en 2014 et un circuit en 2015 (tous à son premier match). batte du jeu), a rejoint Lou Whitaker, George Brett et Ted Williams en tant que seuls joueurs à avoir totalisé un cycle de All-Star Game au cours de leur carrière.

A joué une défense sans faille en 156 matchs au champ central (1362,2 manches). A été le premier voltigeur de centre des Angels à jouer au moins 150 matchs en une seule saison sans commettre d'erreur et juste le deuxième voltigeur de Halo à le faire (Brian Downing en 1982). A été le premier voltigeur de centre de la Ligue américaine à accomplir l'exploit depuis Curtis Granderson en 2012 et seulement le quatrième (cinquième occurrence) à le faire depuis 2000.

L'un des sept joueurs qui ont réussi à marquer 100 points, à compter 40 circuits et à voler 10 buts au cours d'une saison de 23 ans ou moins : Troy Glaus en 2000, Alex Rodriguez en 1999 et 1998, Ken Griffey Jr. en 1993, Jose Canseco en 1988, Reggie Jackson en 1969 et Orlando Cepeda en 1961.Nommé joueur du mois de juillet de la Ligue américaine après avoir atteint 0,367 (29 pour 79) avec 12 circuits et 24 points produits en 21 matchs… Les 12 circuits ont mené les Majors tandis que les 24 points produits étaient à égalité pour le premier 12 home runs ont marqué le plus grand succès en un seul mois de sa carrière et ont égalé un record de franchise pour les home runs au mois de juillet. Troisième prix « du mois » : juin 2014 et juillet 2012.

Nommé vainqueur à l'unanimité du prix du joueur le plus utile de la Ligue américaine tel que voté par la Baseball Writers Association of America (BBWAA) après avoir frappé 0,287 (173/602) avec 39 doubles, neuf triples, 36 circuits, 111 points produits, 83 marches, 16 bases volées et 115 points marqués avec les anges. Troisième Halo à remporter le prix, rejoignant Vladimir Guerrero (2004) et Don Baylor (1979). A totalisé 420 points (tous les 30 votes pour la première place) et a terminé 191 votes devant le deuxième Victor Martinez. Seulement 17e vainqueur unanime (18e occurrence) dans le processus de vote MVP (10e dans l'histoire de l'A.L.) et le plus jeune à avoir réalisé l'exploit. Établissez des sommets en carrière en coups de circuit et en points produits tout en égalant un record en carrière en double et en triple. Classé dans le Top 10 dans plusieurs catégories offensives AL, y compris les courses (115, 1er), RBI (111, 1er), les coups sûrs extra-base (84, 1er), les triples (9, 3e), le pourcentage de coups (.561, 3e) , marches (83, 4e), home runs (36, T4e), doubles (39, 6e), OBP (.377, 7e). Ses 84 coups sûrs en extra-base ont mené les Majors et se classent au troisième rang dans l'histoire du club, derrière seulement les 88 de G. Anderson et les 85 de T. Glaus. Seulement quatrième joueur depuis 1901 avec 115 points marqués, 35 doubles, cinq triples et 35 circuits à leur âge. -Saison des 22 ans ou moins : Alex Rodriguez en 1998, Joe DiMaggio en 1937 et Hal Trosky en 1934. Premier joueur de la Ligue américaine depuis Hank Greenberg en 1937 à avoir au moins un .939 OPS, 36 circuits, 39 doubles, et neuf triples. Nommé au troisième match consécutif des étoiles, quatrième voltigeur de l'AL avec trois sélections des étoiles avant d'avoir 23 ans, rejoignant Mickey Mantle, Al Kaline et Ken Griffey Jr. un double, un triple, deux points produits et un point marqué. A rejoint Ken Griffey Jr. en 1992 et Ted Williams en 1941 pour avoir plusieurs coups sûrs supplémentaires dans un match des étoiles avant d'avoir 23 ans. À 22 ans et 342 jours, il est le deuxième plus jeune joueur à remporter un prix, derrière Ken Griffey. , Jr. (1992) à 22 ans, 236 jours. Quatrième ange à remporter le prix, rejoignant Leon Wagner (1962), Fred Lynn (1983) et Garret Anderson (2003). A remporté le troisième Louisville Silver Slugger Award consécutif (pour plus d'informations, voir la section résumé de carrière). A terminé la première moitié de la saison avec un bâton de 0,310 (107/345) avec 26 doubles, cinq triples, 22 circuits, 73 points produits et 65 points marqués. Depuis 1914, est l'un des cinq joueurs à avoir enregistré 25 doubles, 20 circuits et 5 triples avant la pause des All-Stars : Duke Snider en 1954, Chuck Klein en 1932, Chick Hafey en 1929 et Lou Gehrig en 1927. Signature d'un contrat de six ans prolongation, le 28 mars.

Suivi de la campagne des recrues en frappant 0,323 (190/589) avec 109 points marqués, 30 doubles, neuf triples, 27 circuits, 97 points produits, 33 buts volés et 110 buts sur balles. A terminé l'année classée dans le top 10 de l'AL dans plusieurs catégories offensives, notamment : moyenne (.323, 3e), coups sûrs (190, T4e), courses (109, 1er), doubles (39, T7e), triples (9, 2e) , RBI (97, 9e), marches (110, 1er), coups (.557, 4e), OBP (.432, 2e) et buts volés (33, 8e). A été le premier Major Leaguer à mener la ligue en buts et points marqués depuis Jeff Bagwell en 1999 avec Houston et premier joueur AL à le faire depuis Frank Thomas en 1994. Devenu le premier joueur de l'histoire de la Ligue américaine avec 100 buts, 70 extra-base coups sûrs et 30 buts volés en une saison…Également le premier joueur de l'histoire d'AL avec 25 circuits, 30 buts volés et 100 buts sur balles en une seule saison. A rejoint Ty Cobb (1915) et Lenny Dykstra (1993) en tant que seuls joueurs depuis 1900 à totaliser 190 coups sûrs, 100 buts sur balles et 30 buts volés en une saison. Établissez un nouveau record de franchise en atteignant la base en toute sécurité 309 fois. A également battu la marque de Rickey Henderson (301) pour les temps sur les buts par un joueur de sa saison de 21 ans ou moins. Est devenu le deuxième plus jeune joueur avec 25 circuits et 30 buts volés en une saison. Le seul autre joueur plus jeune était Trout en 2012.


Grimm c. Conseil scolaire du comté de Gloucester

Gavin Grimm a poursuivi son conseil scolaire pour l'avoir exclu des toilettes que tout autre garçon de son école utiliserait – simplement parce qu'il est transgenre.

Lorsque Gavin Grimm est sorti dans son école en tant que garçon transgenre, son conseil scolaire a adopté une nouvelle loi discriminatoire interdisant aux garçons et aux filles « ayant des problèmes d'identité de genre » d'utiliser les mêmes toilettes communes que les autres garçons et filles. La nouvelle politique a dirigé Gavin vers une « installation privée appropriée alternative » à la place. Pendant le reste du lycée, Gavin a été contraint d'utiliser des toilettes séparées qu'aucun autre élève n'était obligé d'utiliser. Cette politique dégradante et stigmatisante a désigné Gavin comme inapte à utiliser les mêmes toilettes que tous les autres étudiants. La Commission a continué d'exclure Gavin même après qu'il a commencé à recevoir un traitement hormonal (qui a modifié sa structure osseuse et musculaire, a approfondi sa voix et lui a fait pousser les poils du visage), a obtenu une carte d'identité de l'État de Virginie. carte indiquant son sexe comme étant un homme, a subi une chirurgie de reconstruction thoracique, a obtenu une ordonnance du tribunal changeant légalement son sexe en homme en vertu de la loi de Virginie et a reçu un nouveau certificat de naissance de Virginie indiquant que son sexe est un homme.

Même après l'obtention de son diplôme, le conseil scolaire a continué de discriminer Gavin en refusant de lui fournir un relevé de notes qui correspond à la désignation de sexe « masculin » sur son certificat de naissance. En conséquence, chaque fois que Gavin était tenu de fournir un relevé de notes à des collèges ou à des employeurs potentiels, il devait fournir un relevé de notes l'identifiant comme «femme».


22 mai 2015 Jour 122 de la Septième Année - Histoire

La présente loi peut être citée sous le nom de Frederick Douglass Trafficking Victims Prevention and Protection Reauthorization Act of 2017 .

La table des matières de cette loi est la suivante :

Seconde. 1. Titre court. Seconde. 2. Table des matières. Titre I—Lutter contre la traite des personnes aux États-Unis Sous-titre A—Programmes Soutenir les victimes et les personnes vulnérables à la traite des êtres humains Sec. 101. Subventions pour aider à la reconnaissance de la traite. Seconde. 102. Prévenir la traite future aux États-Unis par la réception de plaintes à l'étranger. Seconde. 103. Modification des subventions pour les services aux victimes. Sous-titre B—Efforts du gouvernement Pour prévenir la traite des êtres humains Sec. 111. Formation requise pour prévenir la traite des êtres humains pour certains transporteurs aériens contractuels. Seconde. 112. Priorité à l'utilisation des fonds pour les frais d'hébergement dans des logements dépourvus de certaines politiques relatives à l'exploitation sexuelle des enfants. Seconde. 113. Veiller à ce que les marchés publics des États-Unis ne financent pas la traite des êtres humains. Seconde. 114. Cours de formation sur la traite des êtres humains et les marchés publics. Seconde. 115. Modifications du conseil consultatif sur la traite des êtres humains. Seconde. 116. Sens du Congrès sur le renforcement des efforts fédéraux pour réduire la demande. Seconde. 117. Sens du Congrès sur le groupe d'exploitation politique senior. Sous-titre C—Prévention de la traite des personnes aux États-Unis Sec. 121. Stratégies de réduction de la demande aux États-Unis. Seconde. 122. Désignation d'un procureur du travail pour renforcer les efforts nationaux et locaux de lutte contre la traite des personnes. Seconde. 123. Prévention de la traite des êtres humains dans les missions étrangères et les foyers diplomatiques. Seconde. 124. Veiller à ce que les trafiquants contribuent à payer les soins aux victimes. Sous-titre D—Surveillance du travail des enfants, forcé et esclave Sec. 131. Sens du Congrès. Seconde. 132. Rapport sur l'application de l'article 307 de la loi tarifaire de 1930. Art. 133. Modification de la liste des produits fabriqués par les enfants et par l'esclavage. Titre II—Lutte contre la traite des êtres humains à l'étranger Sous-titre A—Efforts pour lutter contre la traite Sec. 201. Y compris le Secrétaire au Trésor et le Représentant des États-Unis au commerce en tant que membre de l'équipe spéciale interinstitutions chargée de surveiller et de combattre la traite. Seconde. 202. Encourager les pays à conserver et à partager des données sur les efforts de traite des êtres humains. Seconde. 203. Liste appropriée des gouvernements impliqués dans la traite des êtres humains. Seconde. 204. Exigences relatives aux stratégies de prévention de la traite. Seconde. 205. Expansion du programme de récompenses du Département d'État. Seconde. 206. Briefing sur les pays où la main-d'œuvre est principalement migrante. Seconde. 207. Rapport sur les bénéficiaires de financement de l'Agence des États-Unis pour le développement international. Sous-titre B—Loi de 2017 sur la prévention des enfants soldats Sec. 211. Constatations. Seconde. 212. Amendements à la loi de 2008 sur la prévention des enfants soldats. Titre III — Autorisation de crédits Sec. 301. Autorisation de crédits en vertu de la loi de 2000 sur la protection des victimes de la traite. Art. 302. Autorisation de crédits en vertu de la loi de 2005 sur la réautorisation de la protection des victimes de la traite. Art. 303. Autorisation de crédits pour renforcer la lutte contre la traite des enfants. Seconde. 304. Autorisation de crédits en vertu de la loi internationale de Megan. Seconde. 305. Autorisation de crédits pour la formation du personnel aéroportuaire à l'identification et au signalement des victimes de la traite des êtres humains. I Combattre la traite des personnes aux États-Unis A Programmes Pour soutenir les victimes et les personnes vulnérables à la traite des êtres humains 101. Subventions pour aider à la reconnaissance de la traite (a) Subventions Pour aider à la reconnaissance de la traite

L'article 106 (b) de la loi de 2000 sur la protection des victimes de la traite ( 22 U.S.C. 7104 (b) ) est modifié :

en frappant le Président et en insérant ce qui suit :

en ajoutant à la fin :

(2) Subventions pour aider à la reconnaissance de la traite (A) En général

Le secrétaire à la Santé et aux Services sociaux peut accorder des subventions aux agences éducatives locales, en partenariat avec une agence non gouvernementale à but non lucratif, pour établir, étendre et soutenir des programmes—

éduquer le personnel scolaire à reconnaître et à réagir aux signes de trafic de main-d'œuvre et de trafic sexuel et

fournir aux élèves des informations adaptées à leur âge sur la façon d'éviter d'être victimes de la traite des travailleurs et de la traite à des fins sexuelles.

Les montants accordés en vertu du présent paragraphe seront utilisés pour :

comment éviter d'être victime de trafic de main-d'œuvre et de trafic sexuel

indicateurs qu'un individu est une victime ou une victime potentielle de trafic de main-d'œuvre ou de trafic sexuel

options et procédures pour orienter une telle personne, le cas échéant, vers des informations sur ce trafic et les services disponibles pour les victimes de ce trafic

les exigences et les procédures de déclaration conformément à la loi fédérale et de l'État applicable et

comment exercer les activités autorisées en vertu du sous-alinéa (A)(ii) et

un plan, élaboré et mis en œuvre en consultation avec les organismes locaux chargés de l'application des lois, pour assurer la sécurité du personnel scolaire et des élèves signalant un tel trafic.

En accordant des subventions en vertu du présent paragraphe, le Secrétaire donnera la priorité aux agences éducatives locales desservant une zone de trafic sexuel d'enfants à haute intensité.

Les termes école élémentaire , agence éducative locale , autre personnel et école secondaire ont le sens qui leur est donné dans la section 8101 de la Loi sur l' enseignement primaire et secondaire de 1965 ( 20 U.S.C. 7801).

(ii) Zone de trafic sexuel d'enfants à haute intensité

Le terme zone de trafic sexuel d'enfants à haute intensité désigne une zone métropolitaine désignée par le directeur du Federal Bureau of Investigation comme zone de prostitution d'enfants à haute intensité.

Le terme trafic de main-d'œuvre désigne une conduite décrite à la section 103(9)(B) de la Trafficking Victims Protection Act of 2000 ( 22 U.S.C. 7102(9)(B) ).

Le terme personnel scolaire désigne les enseignants, les infirmières, les chefs d'établissement et les administrateurs scolaires, ainsi que les autres membres du personnel des écoles élémentaires et secondaires.

Le terme trafic sexuel désigne la conduite décrite à la section 103(9)(A) de la Trafficking Victims Protection Act of 2000 ( 22 U.S.C. 7102(9)(A) ).

(b) Inscription dans l'autorisation de crédits

L'article 113(b)(1) de la Trafficking Victims Protection Act de 2000 ( 22 U.S.C. 7110(b)(1) ) est modifié en supprimant l'article 107(b) et en insérant les articles 106(b) et 107(b) .

102. Prévenir la traite future aux États-Unis en recevant des plaintes à l'étranger (a) En général

Le Secrétaire d'État veille à ce que chaque poste diplomatique ou consulaire ou autre mission désigne un employé chargé de recevoir les informations de toute personne qui a été victime d'une forme grave de traite des personnes (tel que ce terme est défini à l'article 103(14 ) de la Trafficking Victims Protection Act de 2000 ( 22 USC 7102(14) )) pendant qu'il se trouve aux États-Unis, ou toute personne détenant des informations concernant une telle victime.

(b) Fourniture d'informations

Toute information reçue conformément au paragraphe (a) doit être transmise au ministère de la Justice, au ministère du Travail, au ministère de la Sécurité intérieure et à tout autre organisme fédéral compétent pour une réponse appropriée. Le procureur général, le secrétaire au Travail et le chef de tout autre organisme fédéral concerné établiront un processus pour traiter toutes les mesures à prendre en réponse à ces informations.

(c) Assistance de gouvernements étrangers

L'employé désigné pour recevoir des informations conformément à la sous-section (a) doit coordonner avec les gouvernements étrangers ou les organisations de la société civile dans les pays d'origine des victimes de formes graves de traite des personnes, avec la permission de et sans compromettre la sécurité de ces victimes, pour veiller à ce que ces victimes reçoivent tout soutien supplémentaire disponible.

103. Modification des subventions pour les services aux victimes

L'article 107(b)(2)(A) de la Loi de 2000 sur la protection des victimes de la traite ( 22 U.S.C. 7105(b)(2)(A) ) est modifié par suppression des programmes et de tout ce qui suit et par l'insertion de ce qui suit :

des programmes pour les victimes de la traite des êtres humains, y compris des programmes qui offrent des soins adaptés aux traumatismes ou des options de logement à long terme à ces victimes qui sont :

entre 12 et 24 ans et qui sont sans abri, en famille d'accueil ou impliqués dans le système de justice pénale

la transition hors du système de placement familial ou

les femmes ou les filles des populations mal desservies.

L'article 40118 du titre 49, United States Code, est modifié par l'ajout à la fin de ce qui suit :

L'administrateur des services généraux doit s'assurer que tout contrat conclu pour la fourniture de transport aérien avec un transporteur national en vertu du présent article exige que le transporteur aérien contractant fournisse à l'administrateur des services généraux, au secrétaire aux transports, à l'administrateur de la Transportation Security Administration , et le commissaire des douanes et de la protection des frontières des États-Unis un rapport annuel concernant—

le nombre de personnes formées à la détection et au signalement de la traite potentielle des êtres humains (comme décrit aux paragraphes (9) et (10) de l'article 103 de la loi de 2000 sur la protection des victimes de la traite ( 22 USC 7102 )), y compris la formation requise en vertu de l'article 44734(a)(4)

le nombre de notifications de victimes potentielles de la traite des êtres humains reçues du personnel ou d'autres passagers et

si le transporteur aérien a notifié la hotline nationale contre la traite des êtres humains ou les forces de l'ordre à l'aéroport concerné de la victime potentielle de la traite des êtres humains pour chaque notification de traite des êtres humains potentielle, et si oui, quand la notification a été faite.

La modification apportée par le paragraphe (a) s'applique à tout contrat conclu après la date d'adoption de la présente loi.

L'amendement apporté par la sous-section (a) ne s'appliquera à aucun contrat conclu par le Secrétaire à la Défense.

112. Priorité d'utilisation des fonds pour les frais d'hébergement dans des hébergements dépourvus de certaines politiques relatives à l'exploitation sexuelle des enfants (a) En général

Le sous-chapitre I du chapitre 57 du titre 5, United States Code, est modifié par l'adjonction à la fin de ce qui suit :

5713. Priorité d'utilisation des fonds pour les frais d'hébergement dans des logements dépourvus de certaines politiques relatives à l'exploitation sexuelle des enfants. (a) En général

Dans le but d'effectuer des paiements en vertu du présent chapitre pour les frais d'hébergement, chaque agence doit s'assurer que, dans la mesure du possible et aux États-Unis, toutes les nuits d'hébergement commercial pour les employés de cette agence sont réservées dans un lieu d'hébergement préféré.

(b) Lieu d'hébergement préféré défini

Dans cette section, le lieu d'hébergement préféré désigne un lieu d'hébergement commercial qui :

a mis en place une politique de tolérance zéro concernant l'exploitation sexuelle des enfants (telle que décrite dans la section 103(9)(A) de la loi de 2000 sur la protection des victimes de la traite ( 22 U.S.C. 7102(9)(A) )) au sein de l'hébergement

a mis en place des procédures pour identifier et signaler une telle exploitation aux autorités compétentes

met du matériel de formation à la disposition de tous les employés pour prévenir une telle exploitation

a formé tous les employés chaque année sur l'identification des cas possibles d'une telle exploitation et des procédures pour signaler les abus présumés aux autorités compétentes

protège les employés qui signalent des cas suspects d'une telle exploitation selon le protocole identifié dans la formation et

tient des registres du nombre de cas suspects d'une telle exploitation, y compris les raisons du soupçon, le titre de l'employé qui a signalé le soupçon et l'endroit où le signalement a été effectué.

L'Administrateur des Services Généraux doit :

maintenir une liste de chaque lieu d'hébergement préféré et

édicter les règlements nécessaires à l'exécution du présent article.

Le tableau des sections du sous-chapitre I du chapitre 57 du titre 5, United States Code, est modifié par l'ajout à la fin de la nouvelle rubrique suivante :

5713. Priorité d'utilisation des fonds pour les frais d'hébergement dans des logements dépourvus de certaines politiques relatives à l'exploitation sexuelle des enfants. . 113. Veiller à ce que les marchés publics des États-Unis ne financent pas la traite des êtres humains

L'article 106 de la Trafficking Victims Protection Act de 2000 ( 22 U.S.C. 7104 ) est modifié par l'ajout à la fin du nouveau paragraphe suivant :

(k) Action de l'Agence Prévenir le financement de la traite des êtres humains

Le secrétaire d'État, le secrétaire au Travail, l'administrateur de l'Agence des États-Unis pour le développement international et le directeur du Bureau de la gestion et du budget soumettront chacun à l'administrateur des services généraux (qui soumettra les rapports aux commissions appropriées du Congrès), à la fin de chaque exercice financier, un rapport qui comprend chacun des éléments suivants :

Le nom et les coordonnées de la personne au sein du bureau du conseiller juridique de l'agence ou du bureau de la politique d'acquisition qui est chargée de superviser la mise en œuvre de la sous-section (g) de la présente section, titre XVII de la Loi sur l'autorisation de la défense nationale pour l'exercice 2013 ( 22 USC 7104a et suiv.), et toute réglementation connexe du Federal Acquisition Regulation (y compris le Federal Acquisition Regulation mettant fin à la traite des personnes (48 CFR Parties 1, 2, 9, 12, 22, 42 et 52)).

Action de l'Agence pour s'assurer que les entrepreneurs sont informés des lois et réglementations applicables énumérées au sous-paragraphe (A).

Action de l'agence pour s'assurer que la main-d'œuvre d'acquisition et les responsables de l'agence comprennent la mise en œuvre des lois et réglementations énumérées au sous-paragraphe (A), y compris les meilleures pratiques pour :

assurer le respect de ces lois et règlements

évaluer le caractère grave, répété, volontaire ou généralisé de toute violation de ces lois ou règlements et

évaluer les mesures que les entrepreneurs ont prises pour corriger une telle violation.

Le nombre de contrats contenant une langue faisant référence aux lois et règlements énumérés au sous-paragraphe (A) et le nombre de contrats qui ne contenaient aucune langue faisant référence aux lois et règlements énumérés au sous-paragraphe (A).

Le nombre d'allégations de formes graves de traite des personnes reçues et le type de source de l'allégation (entrepreneur, sous-traitant, employé d'entrepreneur ou de sous-traitant, ou un individu hors contrat).

Le nombre de ces allégations ayant fait l'objet d'une enquête par l'agence, un résumé de toutes les conclusions d'une telle enquête et toutes les améliorations recommandées par l'agence pour empêcher qu'une telle conduite ne se reproduise.

Le nombre de telles allégations renvoyées au procureur général pour poursuites en vertu de l'article 3271 du titre 18 du Code des États-Unis, et les résultats de ces renvois.

Toute mesure corrective prise à la suite d'une telle enquête, y compris si :

un entrepreneur ou sous-traitant (à n'importe quel niveau) a été exclu ou suspendu en raison d'une violation d'une loi ou d'un règlement relatif aux formes graves de traite des personnes ou

un contrat a été résilié conformément au paragraphe (g) à la suite d'une telle violation.

Toute autre assistance offerte aux sous-traitants de l'agence pour assurer le respect d'une loi ou d'un règlement relatif aux formes graves de traite des personnes.

Toute réunion interinstitutions ou partage de données concernant les entrepreneurs ou sous-traitants suspendus ou radiés (à n'importe quel niveau) pour des formes graves de traite des personnes.

Tout contrat avec un entrepreneur ou un sous-traitant (à n'importe quel niveau) situé en dehors des États-Unis et du pays d'implantation de chaque entrepreneur ou sous-traitant.

(2) Commissions appropriées du Congrès

Dans cette sous-section, le terme commissions appropriées du Congrès signifie :

la commission des affaires étrangères, la commission des services armés, la commission de l'éducation et de la main-d'œuvre, la commission de la justice et la commission de contrôle et de réforme du gouvernement de la Chambre des représentants et

la commission des relations étrangères, la commission des services armés, la commission de la justice et la commission de la santé, de l'éducation, du travail et des pensions du Sénat.

Tout programme (y compris tout programme de formation continue) pour la main-d'œuvre d'acquisition utilisé par le Federal Acquisition Institute établi en vertu de la section 1201 du titre 41, United States Code, doit inclure au moins un cours, qui doit durer au moins 30 minutes, sur la loi et réglementations relatives à la traite des êtres humains et aux marchés publics.

115. Modifications du conseil consultatif sur la traite des êtres humains

L'article 115 de la loi de 2015 sur la justice pour les victimes de la traite (Public Law 114-22 129 Stat. 243) est modifié :

au paragraphe (f)(2), se lire comme suit :

reçoit les frais de voyage, y compris les indemnités journalières en lieu et place de la subsistance, conformément aux dispositions applicables du sous-chapitre I du chapitre 57 du titre 5, United States Code.

au paragraphe (h), par la suppression de 2020 et l'insertion de 2021 .

116. Sens du Congrès sur le renforcement des efforts fédéraux pour réduire la demande

C'est le sentiment du Congrès que—

toutes les formations fédérales anti-traite (y compris la formation en vertu de la section 114 (c) de la loi sur la justice pour les victimes de la traite de 2015 ( 42 USC 14044g (c) ) et en vertu de la section 107 (c) (4) de la loi sur la protection des victimes de la traite de 2000 ( 22 USC 7105(c)(4) )) fournis aux juges fédéraux, aux procureurs et aux responsables de l'application des lois des États et locaux devraient :

expliquer les circonstances dans lesquelles les acheteurs de sexe sont considérés comme des parties au crime de traite

fournir les meilleures pratiques pour arrêter ou poursuivre les acheteurs d'actes sexuels illégaux comme une forme de prévention du trafic sexuel et

préciser que toute approche globale pour éliminer le trafic sexuel et de main-d'œuvre doit inclure une composante de réduction de la demande et

toute demande de propositions de subventions ou d'opportunités d'accord de coopération émise par le procureur général en ce qui concerne la prévention de la traite devrait inclure un langage spécifique en ce qui concerne la réduction de la demande.

117. Sens du Congrès sur le groupe d'exploitation politique senior

Le Congrès estime que le Senior Policy Operating Group établi en vertu de l'article 105(g) de la Trafficking Victims Protection Act de 2000 ( 22 USC 7103(g) ) devrait créer un groupe de travail pour examiner le rôle de la réduction de la demande, à la fois au niveau national et au niveau international, dans la réalisation des objectifs de la loi sur la justice pour les victimes de la traite ( Public Law 114-22 129 Stat. 227) et la Loi sur la protection des victimes de la traite de 2000 ( 22 USC 7101 et suiv.).

C Prévention de la traite des personnes aux États-Unis 121. Stratégies de réduction de la demande aux États-Unis a) Groupe de travail du ministère de la Justice

La section 105(d)(7) de la loi de 2000 sur la protection des victimes de la traite ( 22 U.S.C. 7103(d)(7) ) est modifiée :

au sous-alinéa (Q)(vii), par la suppression et à la fin

au sous-paragraphe (R), en supprimant le point à la fin et en insérant et et

en ajoutant à la fin le nouvel alinéa suivant :

tactiques et stratégies employées par les groupes de travail sur la traite des êtres humains parrainés par le ministère de la Justice pour réduire la demande de victimes de la traite.

b) Rapport sur l'exécution par l'État

La section 114(e)(1)(A) de la Justice for Victims of Trafficking Act of 2015 ( 42 U.S.C. 14044g(e)(1)(A) ) est modifiée—

en insérant , en notant le nombre de délinquants couverts après infraction couverte à chaque endroit où elle se produit

dans l'affaire qui précède l'alinéa (i), en supprimant les taux et en insérant le numéro

à l'alinéa (i), en radiant l'arrestation et en insérant les arrestations

à l'alinéa (ii), en radiant les poursuites et en insérant poursuites et

à l'alinéa (iii), en radiant les déclarations de culpabilité et en insérant les déclarations de culpabilité .

122. Désignation d'un procureur du travail pour renforcer les efforts nationaux et locaux de lutte contre la traite des personnes

L'article 204 (a) (1) de la loi de 2005 sur la réautorisation de la protection des victimes de la traite est modifié :

au sous-paragraphe (D), par la suppression et à la fin

au sous-paragraphe (E), en supprimant le point à la fin et en insérant et et

en ajoutant à la fin le nouvel alinéa suivant :

le cas échéant, de désigner au moins un procureur pour les cas de formes graves de traite des personnes (tel que ce terme est défini à l'article 103(9) de la Trafficking Victims Protection Act de 2000 ( 22 U.S.C. 7102(9) ).

123. Prévention de la traite des êtres humains dans les missions étrangères et les foyers diplomatiques

La sous-section (a) de la section 203 de la William Wilberforce Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2008 (8 U.S.C. 1375c) est modifiée :

en supprimant pour une période que le secrétaire juge nécessaire et en insérant pour une période d'au moins un an ou plus si le secrétaire détermine qu'une période plus longue est nécessaire et

en radiant le secrétaire détermine qu'il y a et tout ce qui suit jusqu'à la fin du paragraphe et en insérant qu'il y a un jugement par défaut impayé directement ou indirectement lié à la traite des personnes contre l'employeur ou un membre de la famille accrédité par l'ambassade, l'employeur ou le membre de la famille a refusé d'accepter un entretien volontaire avec les forces de l'ordre des États-Unis, ou la mission diplomatique ou l'organisation internationale accueillant l'employeur ou le membre de la famille a refusé de lever l'immunité dans une affaire de traite des êtres humains intentée par le gouvernement des États-Unis ou d'accepter de poursuivre l'affaire dans le pays qui a accrédité l'employeur ou le membre de la famille. et

par la frappe est en place et

en insérant , le cas échéant, le jugement par défaut a été résolu, l'employeur ou le membre de la famille a accepté de rencontrer les forces de l'ordre des États-Unis, la mission diplomatique ou l'organisation internationale accueillant l'employeur ou le membre de la famille a renoncé à l'immunité de l'employeur ou du membre de la famille ou convenu de poursuivre l'affaire dans le pays qui a accrédité l'employeur ou le membre de la famille, ou la mission diplomatique ou l'organisation internationale accueillant l'employeur ou le membre de la famille a mis en place après les comités du Congrès appropriés qui .

124. Veiller à ce que les trafiquants contribuent à payer les soins aux victimes

L'article 3014(a) du titre 18, United States Code, est modifié par la suppression de 2019 et l'insertion de 2021 .

D Surveillance du travail des enfants, forcé et esclave 131. Sens du Congrès

C'est le sentiment du Congrès que—

l'aide étrangère qui s'attaque à la réduction de la pauvreté et aux catastrophes humanitaires réduit la vulnérabilité des hommes, des femmes et des enfants à la traite des êtres humains et est un élément crucial de la réponse des États-Unis à l'esclavage moderne

le sous-secrétaire adjoint du Bureau des affaires internationales du travail du ministère du Travail et les programmes de subventions administrés par le sous-secrétaire adjoint jouent un rôle essentiel dans la prévention et la protection des enfants contre les pires formes de travail des enfants, y compris les situations de traite, et dans réduire les vulnérabilités des hommes et des femmes aux situations de travail forcé et de traite et

le secrétaire au Travail joue également un rôle essentiel en aidant d'autres ministères et organismes fédéraux à empêcher l'entrée aux États-Unis de produits fabriqués avec le travail forcé et le travail des enfants en consultant ces ministères et organismes pour réduire le travail forcé et le travail des enfants au niveau international et en veillant à ce que les produits fabriqués par le travail forcé et le travail des enfants en violation des normes internationales ne sont pas importés aux États-Unis.

132. Rapport sur l'application de l'article 307 du Tariff Act of 1930 (a) En général

Au plus tard 2 ans après la date de promulgation de la présente loi, le contrôleur général des États-Unis soumet aux comités énumérés au paragraphe (b) un rapport décrivant tout obstacle ou défi à l'application de l'article 307 du Tariff Act of 1930. (19 USC 1307).

Les comités énumérés dans cette sous-section sont :

la commission des affaires étrangères, la commission des services financiers, la commission de l'énergie et du commerce, la commission de la justice et la commission des voies et moyens de la Chambre des représentants et

la commission des relations étrangères, la commission de la santé, de l'éducation, du travail et des pensions, la commission du commerce, des sciences et des transports, la commission de la justice et la commission des finances du Sénat.

Le rapport requis en vertu du paragraphe (a) doit :

décrire le rôle et les meilleures pratiques des employeurs du secteur privé aux États-Unis pour se conformer aux dispositions de l'article 307 du Tariff Act of 1930

décrire tous les efforts ou programmes entrepris par les agences gouvernementales fédérales, étatiques ou locales compétentes pour encourager les employeurs, directement ou indirectement, à se conformer à ces dispositions

décrire les rôles des ministères et organismes fédéraux concernés dans la surveillance et la réglementation de ces dispositions, ainsi que les mécanismes de surveillance et d'application utilisés par ces ministères ou organismes

fournir des études de cas concrets et réels ou des exemples de la façon dont ces dispositions sont appliquées

identifier le nombre de pétitions reçues et de cas initiés (que ce soit par pétition ou autrement) ou ayant fait l'objet d'une enquête par chaque ministère ou organisme fédéral compétent chargé de la mise en œuvre et de l'application de ces dispositions, ainsi que les dates de réception des pétitions ou d'ouverture d'enquêtes, et leur statut actuel

identifier toutes les mesures d'exécution, y compris, mais sans s'y limiter, l'émission d'ordonnances de retenue, la détention d'expéditions, l'émission de sanctions civiles et l'inculpation formelle d'accusations pénales liées au régime de travail forcé, prises à la suite de ces pétitions et enquêtes par type d'action, date d'action, produit et pays d'origine au cours des 10 dernières années

en ce qui concerne toute demande pertinente déposée au cours de la période de 10 ans précédant la date de promulgation de la présente loi auprès des ministères et organismes fédéraux compétents chargés de mettre en œuvre ces dispositions, énumérez les produits spécifiques, le pays d'origine, le fabricant, l'importateur, la fin -utilisateur ou détaillant, et les résultats de toute enquête

identifier les lacunes qui peuvent exister dans l'application de ces dispositions

décrire l'engagement des ministères et organismes fédéraux concernés avec les parties prenantes, y compris l'engagement des importateurs, des experts du travail forcé et des organisations non gouvernementales et

sur la base des informations requises par les paragraphes (1) à (9), identifier tous les obstacles réglementaires ou défis à l'application de ces dispositions et fournir des recommandations pour les mesures qui pourraient être prises par les ministères et organismes fédéraux concernés pour surmonter ces obstacles.

133. Modification de la liste des produits fabriqués par les enfants et par l'esclavage (a) En général

La section 105(b)(2)(C) de la Trafficking Victims Protection Reauthorization Act de 2005 ( 22 USC 7112(b)(2)(C) ) est modifiée en insérant , y compris, dans la mesure du possible, les marchandises qui sont produites avec des intrants qui sont produits avec le travail forcé ou le travail des enfants selon les normes internationales.

(b) Inscription dans l'autorisation de crédits

Les montants affectés en vertu de l'autorisation de crédits en vertu de l'article 113(f) de la loi de 2000 sur la protection des victimes de la traite ( 22 USC 7110(f) ), telle que modifiée par l'article 301(a) de la présente loi, sont autorisés à être mis à la disposition de réaliser les objectifs décrits à la section 105(b)(2) de la Loi de 2005 sur la réautorisation de la protection des victimes de la traite ( 22 USC 7112(b)(2) ), telle que modifiée par la sous-section (a).

II Lutte contre la traite des êtres humains à l'étranger A Efforts de lutte contre la traite 201. Y compris le Secrétaire au Trésor et le Représentant des États-Unis au Commerce en tant que membre de l'équipe spéciale interinstitutions chargée de surveiller et de combattre la traite

L'article 105(b) de la Trafficking Victims Protection Act of 2000 ( 22 U.S.C. 7103(b) ) est modifié en insérant le secrétaire au Trésor, le représentant au commerce des États-Unis, après le secrétaire à l'Éducation, .

202. Encourager les pays à conserver et à partager des données sur les efforts de traite des êtres humains

Les paragraphes (1) et (7) de l'article 108(b) de la loi de 2000 sur la protection des victimes de la traite (22 USC 7106(b)(1) et (b)(7)) sont chacun modifiés par suppression de la dernière phrase de ces paragraphes.

203. Liste appropriée des gouvernements impliqués dans la traite des êtres humains

Le paragraphe (b) de l'article 110 de la Trafficking Victims Protection Act of 2000 ( 22 U.S.C. 7107(b) ) est modifié comme suit :

en frappant et dont les gouvernements ne le font pas et en insérant ce qui suit :

en ajoutant à la fin les nouvelles clauses suivantes :

tolérer le trafic dans les programmes financés par le gouvernement ou

avoir une pratique soutenue par le gouvernement de—

faciliter le recours au travail forcé (comme dans l'agriculture, la foresterie, l'exploitation minière ou la construction)

autorisant l'esclavage sexuel dans les camps, complexes ou avant-postes gouvernementaux ou

à l'alinéa (F), par la suppression et à la fin

au sous-paragraphe (G), en supprimant le point à la fin et en insérant et et

en ajoutant à la fin :

pour chaque pays inclus dans une liste différente de celle du pays avait été placé dans le rapport annuel précédent, une explication détaillée de la manière dont les actions concrètes (ou l'absence de telles actions) entreprises par le pays au cours de la période de rapport précédente ont contribué à ce changement, y compris un lien clair entre ces actions et les normes minimales énumérées à l'article 108.

en insérant et le pays ne prend pas de mesures proportionnées à l'ampleur du problème de trafic avant le point-virgule à la fin et

au sous-alinéa (II), par la suppression ou et l'insertion d'un point et

par suppression du paragraphe (III)

au sous-paragraphe (B), en supprimant le dernier rapport annuel et en insérant le 1er avril de l'année précédente

à l'alinéa (i), en supprimant la date de l'adoption du présent sous-paragraphe, et tout ce qui suit et en insérant :

la date de la promulgation du présent alinéa—

doivent être inclus sur la liste des pays décrits au paragraphe (1)(C) et

doit satisfaire aux exigences spécifiées au paragraphe (1)(B) avant que le pays puisse être retiré de la liste des pays décrits au paragraphe (1)(C).

en barrant 2 ans et en insérant 1 an

au paragraphe (II), par suppression et

au paragraphe (III), en supprimant le point à la fin et en insérant et et

en ajoutant à la fin :

le pays a pris des mesures concrètes pour mettre en œuvre les principales recommandations du dernier rapport annuel sur la traite des personnes concernant ce pays.

en ajoutant à la fin :

Le secrétaire d'État s'efforcera de travailler avec chaque pays qui reçoit une dérogation en vertu de la clause (ii) et avec les organisations de la société civile dans chaque pays pour rédiger et mettre en œuvre un plan écrit décrit dans cette clause.

en barrant (III) et en insérant à travers (IV) et

par suppression doit fournir et tout ce qui suit et insérer ce qui suit : « doit fournir, sur un site Web accessible au public géré par le Département d'État ;

une description détaillée des preuves crédibles à l'appui de cette détermination

le plan écrit soumis par le pays en vertu du sous-alinéa (D)(ii)(I) et

pièces justificatives fournissant des preuves crédibles de—

chaque action concrète du pays pour se mettre en conformité avec les normes minimales pour l'élimination de la traite, y compris des copies des lois ou règlements pertinents adoptés ou modifiés et

toutes les mesures prises par ce pays pour faire respecter les normes minimales pour l'élimination de la traite, le cas échéant.

en ajoutant à la fin le nouvel alinéa suivant :

(F) Règle spéciale pour certains pays de la liste de surveillance spéciale qui sont déclassés et réintégrés sur la liste de surveillance spéciale

Nonobstant les alinéas (D) et (E), un pays qui :

a été inscrit sur la liste de surveillance spéciale décrite au sous-paragraphe (A) pour—

deux années consécutives après la date d'adoption du sous-paragraphe (D) et

toute année supplémentaire après cette date d'adoption en raison de l'exercice par le président du pouvoir de renonciation en vertu de la clause (ii) du sous-paragraphe (D) et

a ensuite été inscrit sur la liste des pays décrits au paragraphe (1)(C),

ne peut par la suite être inscrit sur la liste de surveillance spéciale décrite au sous-paragraphe (A) pendant plus d'une année consécutive. .

à l'alinéa (B), par la suppression et à la fin

à l'alinéa (C), en supprimant le point à la fin et en insérant un point-virgule et

en ajoutant à la fin :

la mesure dans laquelle le gouvernement du pays consacre des ressources budgétaires suffisantes—

enquêter et poursuivre les actes de traite grave des personnes

condamner et condamner les personnes responsables de tels actes et

obtenir réparation pour les victimes de la traite des êtres humains

la mesure dans laquelle le gouvernement du pays consacre des ressources budgétaires suffisantes—

protéger et réhabiliter les victimes de la traite des personnes et

pour prévenir la traite des personnes

la mesure dans laquelle le gouvernement du pays a consulté les organisations de la société civile nationales et internationales pour améliorer la prestation de services aux victimes de la traite des personnes et

des représentants du gouvernement participent ou facilitent le travail forcé et la traite des êtres humains et

le gouvernement maintient des politiques qui fournissent des incitations ou soutiennent la participation ou la facilitation du travail forcé et de la traite des êtres humains par des fonctionnaires à tous les niveaux de gouvernement.

En ajoutant à la fin :

(4) Règle spéciale pour les changements dans certaines déterminations

Au plus tard 90 jours après la soumission de chaque rapport annuel en vertu du paragraphe (1), le secrétaire d'État doit soumettre une description détaillée des preuves crédibles à l'appui d'un changement dans la liste d'un pays, accompagnée de copies des documents fournissant ces preuves, comme approprié, aux commissions appropriées du Congrès au plus tard 90 jours après la soumission de ce rapport si—

un pays est inclus sur une liste de pays décrits au paragraphe (1)(C) dans un rapport annuel soumis au cours de l'année civile 2015 ou de toute année civile ultérieure et

dans le rapport annuel soumis au cours de l'année civile suivante, le pays est inscrit sur une liste de pays décrite au paragraphe (1)(B).

Le secrétaire d'État s'efforce de travailler avec chaque pays répertorié conformément au paragraphe (1) (C) dans le rapport annuel le plus récent et les organisations de la société civile pour rédiger et mettre en œuvre le plan écrit décrit au paragraphe (2) (D) (ii).

Le terme actions concrètes désigne l'une des actions suivantes qui améliorent manifestement la condition d'un nombre substantiel de victimes de la traite des êtres humains et de personnes vulnérables à la traite des êtres humains :

Mesures d'exécution prises.

Enquêtes activement en cours.

Programmes et partenariats activement en cours.

Services offerts aux victimes, y compris les services d'immigration et le dédommagement.

Le montant d'argent que le gouvernement en question a engagé pour les actions décrites dans les clauses (i) à (vii).

Une évaluation de l'impact de telles actions sur la prévalence de la traite des êtres humains dans le pays.

Le terme preuve crédible désigne les informations sur lesquelles le Département d'État s'appuie pour prendre des décisions relatives aux dispositions énoncées dans cette section, y compris :

rapports du Département d'État

rapports d'autres agences fédérales, y compris la liste des biens produits par le travail des enfants ou le travail forcé du ministère du Travail et la liste des produits produits par le travail forcé ou le travail des enfants sous contrat

documentation fournie par un pays étranger, y compris des copies des lois, réglementations, politiques adoptées ou modifiées, mesures d'application prises et procédures judiciaires, formation menée, consultations menées, programmes et partenariats lancés, et services fournis

matériels développés par des organisations de la société civile

informations des survivants de la traite des êtres humains, des personnes vulnérables et des dénonciateurs

tous les rapports médiatiques et universitaires pertinents qui, à la lumière de la raison et du bon sens, sont dignes de foi et

informations développées par les institutions multilatérales.

204. Exigences relatives aux stratégies de prévention de la traite (a) Rapport sur les nouvelles pratiques Pour lutter contre la traite

Au plus tard 120 jours après la date de promulgation de la présente loi, et chaque année par la suite pendant 7 ans, le secrétaire d'État, en consultation avec l'administrateur de l'Agence des États-Unis pour le développement international, soumet à la commission des affaires étrangères de la Chambre des représentants et la Commission des relations étrangères du Sénat un rapport—

décrivant toute pratique adoptée par le Département ou l'Agence pour mieux lutter contre la traite des personnes, conformément au rapport soumis en vertu de l'article 101(b)(4) de la loi de 2005 sur la réautorisation de la protection des victimes de la traite, afin de réduire le risque de traite dans les zones post-conflit ou post-catastrophe ou

si de telles pratiques n'ont pas été adoptées, y compris une stratégie visant à réduire le risque de traite dans ces zones.

Chaque rapport soumis en vertu du paragraphe (1) doit être publié sur un site Internet accessible au public du Département d'État.

(b) Stratégies de protection de l'enfance dans les pays de la liste de surveillance

L'administrateur de l'Agence des États-Unis pour le développement international doit incorporer dans la stratégie de coopération au développement du pays concerné pour chaque pays figurant sur la liste de surveillance spéciale décrite à l'article 110(b)(2)(A) ou la liste décrite à l'article 110(b) (1)(C) de la loi de 2000 sur la protection des victimes de la traite (22 USC 7107(b)(2)(A) et (b)(1)(C)), telle que modifiée par l'article 203 de cette loi, les stratégies de la protection des enfants et la réduction du risque de traite.

205. Extension du programme de récompenses du Département d'État

Le paragraphe (5) de l'article 36 (k) de la loi de 1956 sur les autorités de base du département d'État ( 22 U.S.C. 2708 (k) ) est modifié :

dans la matière qui précède le sous-paragraphe (A), par des moyens de frappe

en redésignant les sous-paragraphes (A) et (B) en tant que clauses (i) et (ii), respectivement, et en déplaçant ces clauses, ainsi redésignées, de deux em vers la droite

en insérant avant l'alinéa (i), ainsi rebaptisé, ce qui suit :

à l'alinéa (ii), ainsi rebaptisé, en supprimant le point à la fin et en insérant et et

en ajoutant à la fin le nouvel alinéa suivant :

comprend les formes graves de traite des personnes, tel que ce terme est défini à l'article 103 de la Trafficking Victims Protection Act de 2000 ( 22 U.S.C. 7102 ).

206. Briefing sur les pays où la main-d'œuvre est principalement migrante

Au plus tard 30 jours après la date de promulgation de la présente loi, le secrétaire d'État fournit à la commission des affaires étrangères et à la commission de la justice de la Chambre et à la commission des relations étrangères et à la commission de la justice de la Sénat un briefing qui comprend, en ce qui concerne chaque pays qui a une main-d'œuvre nationale dont plus de 80 pour cent sont des ressortissants de pays tiers, chacun des éléments suivants :

Une évaluation des progrès accomplis par le gouvernement de ce pays dans la mise en œuvre des recommandations concernant ce pays contenues dans le rapport le plus récent sur la traite des personnes soumis par le Secrétaire en vertu de la section 110(b) de la loi de 2000 sur la protection des victimes de la traite ( 22 USC 7107(b) ), tel que modifié par l'article 203 de la présente loi.

Une description des efforts déployés par les États-Unis pour garantir que tout travailleur domestique amené aux États-Unis par un fonctionnaire de ce pays ne soit pas victime de la traite.

207. Rapport sur les bénéficiaires de financement de l'Agence des États-Unis pour le développement international

Au plus tard 90 jours après la date de promulgation de la présente loi et au plus tard le 1er octobre de chacune des 4 années suivantes, l'administrateur de l'Agence des États-Unis pour le développement international soumettra à la commission des affaires étrangères et à la commission des crédits de la Chambre et de la Commission des relations étrangères et de la Commission des crédits du Sénat un rapport décrivant, en ce qui concerne l'exercice précédent :

chaque obligation ou dépense de fonds fédéraux par l'Agence aux fins de la lutte contre la traite des êtres humains et le travail forcé et

en ce qui concerne chacune de ces obligations ou dépenses, le programme, le projet, l'activité, le bénéficiaire principal et tout sous-bénéficiaire ou sous-traitant.

B Loi de 2017 sur la prévention des enfants soldats 211. Constatations

Le Congrès constate ce qui suit :

Le recrutement ou l'utilisation d'enfants dans les conflits armés est inacceptable pour tout gouvernement ou entité soutenue par le gouvernement recevant l'aide des États-Unis.

Le recrutement ou l'utilisation d'enfants dans les conflits armés, y compris le combat direct, les rôles de soutien et l'esclavage sexuel, a eu lieu en 2015-2016 en Afghanistan, au Soudan du Sud, au Soudan, en Birmanie, en République démocratique du Congo, en Irak, au Nigéria, au Rwanda, en Somalie , la Syrie et le Yémen.

Les entités du Gouvernement afghan, en particulier la police locale afghane et la police nationale afghane, continuent de recruter des enfants pour servir comme combattants ou comme domestiques, y compris comme esclaves sexuels.

Les forces de police du Gouvernement afghan participent à des opérations antiterroristes, à des combats directs et indirects, à des opérations de sécurité, combattent aux côtés d'armées régulières et sont la cible de violences de la part des talibans ainsi que d'autres groupes d'opposition.

En février 2016, un garçon de 10 ans a été assassiné par les talibans après avoir été publiquement honoré par les forces de police locales afghanes pour son aide dans les opérations de combat contre les talibans.

Le recrutement et l'utilisation d'enfants dans les conflits armés par les forces gouvernementales se sont poursuivis en 2016 au Soudan du Sud avec la reprise des hostilités.

Au moins 650 enfants ont été recrutés et utilisés dans le conflit armé au Soudan du Sud en 2016, et au moins 16 000 ont été recrutés depuis le début de la guerre civile dans ce pays en 2013.

212. Amendements à la loi de 2008 sur la prévention des enfants soldats (a) Définitions

L'article 402 (2) (A) de la loi de 2008 sur la prévention des enfants soldats ( 22 U.S.C. 2370c (2) (A) ) est modifié en insérant , police ou autres forces de sécurité après forces armées gouvernementales à chaque endroit où il apparaît.

L'article 404 de la loi de 2008 sur la prévention des enfants soldats ( 22 U.S.C. 2370c-1 ) est modifié :

en insérant , la police ou d'autres forces de sécurité après les forces armées gouvernementales et

en frappant le recrutement et l'utilisation d'enfants soldats et en insérant le recrutement ou l'utilisation d'enfants soldats

en modifiant le paragraphe (b)(2) pour se lire comme suit :

(2) Notification (A) En général

Au plus tard 45 jours après la date de soumission de chaque rapport requis en vertu de l'article 110(b) de la loi de 2000 sur la protection des victimes de la traite, le secrétaire d'État notifiera formellement à chaque gouvernement inclus dans la liste requise en vertu du paragraphe (1) que ces le gouvernement est ainsi inclus.

(B) Notification au Congrès

Dès que possible après avoir effectué toutes les notifications requises en vertu du sous-paragraphe (A) en ce qui concerne un rapport, le secrétaire d'État notifiera aux commissions appropriées du Congrès que les exigences du sous-paragraphe (A) ont été remplies.

au paragraphe (c)(1), en ajoutant à la fin avant la période ce qui suit : et certifie aux comités appropriés du Congrès que le gouvernement de ce pays prend des mesures efficaces et continues pour résoudre le problème des enfants soldats et

au paragraphe (e) (1), en rayant un pays et tout ce qui suit au paragraphe (a) et en l'insérant en vertu de l'article 541 de la loi sur l'assistance étrangère de 1961 ( 22 USC 2347 ) par l'intermédiaire du Defense Institute for International Legal Studies ou du Center for Civil-Military Relations at the Naval Post-Graduate School, et peut fournir des fournitures non létales (telles que définies dans la section 2557(d)(1)(B) du titre 10), à un pays soumis à l'interdiction en vertu de la sous-section (a ) .

L'article 405 de la loi de 2008 sur la prévention des enfants soldats ( 22 U.S.C. 2370c-2 ) est modifié :

dans la matière qui précède le paragraphe (1), en supprimant , au cours de l'une des 5 années suivant la date de l'édiction de la présente loi,

en redésignant les paragraphes (2) à (4) en paragraphes (3) à (5), respectivement

en insérant après le paragraphe 1° ce qui suit :

une description et le montant de toute aide retenue en vertu de ce titre conformément à l'application à ces pays de l'interdiction de l'article 404 (a)

au paragraphe (5) (tel que rebaptisé), en insérant et le montant après une description et

en ajoutant à la fin :

d) Informations à inclure dans le rapport annuel sur la traite des personnes

Si un pays est notifié en vertu de l'article 404(b)(2), ou si une dérogation est accordée en vertu de l'article 404(c)(1), le Secrétaire d'État doit inclure dans chaque rapport requis en vertu de l'article 110(b) de la Trafficking Victims Protection Act of 2000 ( 22 USC 7107(b) ) les informations devant être incluses dans le rapport annuel au Congrès en vertu des paragraphes (1) à (5) de la sous-section (c) de la présente section.

III Autorisation de crédits 301. Autorisation de crédits en vertu de la loi de 2000 sur la protection des victimes de la traite (a) En général

L' article 113 de la Trafficking Victims Protection Act de 2000 ( 22 U.S.C. 7110) est modifié en supprimant 2017 chaque endroit où il apparaît et en insérant 2021 .

b) Centre de trafic et de traite des êtres humains

La section 112A(b)(4) de la Trafficking Victims Protection Act of 2000 ( 22 U.S.C. 7109a(b)(4) ) est modifiée par suppression de 2017 et insertion de 2021 .

302. Autorisation de crédits en vertu de la loi de 2005 sur la réautorisation de la protection des victimes de la traite a) En général

La section 201(c)(2) de la Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2005 ( 42 U.S.C. 14044(c)(2) ) est modifiée par suppression de 2017 et insertion de 2021 .

b) Programmes d'assistance à certaines personnes victimes de la traite

L'article 202(i) de la loi de 2005 sur la réautorisation de la protection des victimes de la traite est modifié par suppression de 2017 et insertion de 2021 .

L'article 1241 de la loi de 2013 sur la réautorisation de la violence à l'égard des femmes (Loi publique 113–4 127 Stat. 149) est modifiée :

en supprimant le paragraphe (b) et

en supprimant a) En général .—L'article 202 et en insérant l'article 202 .

c) Programme de dissuasion de la traite des enfants

L'article 203(i) de la Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2005 ( 42 U.S.C. 14044b ) est modifié en supprimant 2020 et en insérant 2021 .

(d) Renforcement des efforts nationaux et locaux

L'article 204(e) de la Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2005 ( 42 U.S.C. 14044c(e) ) est modifié par suppression de 2017 et insertion de 2021 .

303. Autorisation de crédits pour renforcer la lutte contre la traite des enfants

La section 235(c)(6)(F) de la William Wilberforce Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2008 (8 U.S.C. 1232(c)(6)(F)) est modifiée :

dans la matière qui précède l'alinéa (i), en insérant Santé après Secrétaire et

à l'alinéa (ii), par suppression et 2017 et insertion jusqu'en 2021 .

304. Autorisation de crédits en vertu de la loi internationale de Megan

L'article 11 de la loi internationale de Megan visant à prévenir l'exploitation des enfants et d'autres crimes sexuels par le biais d'une notification préalable des délinquants sexuels itinérants (42 U.S.C. 16935h) est modifié par suppression et 2018 et insertion jusqu'en 2021.

305. Autorisation de crédits pour la formation du personnel aéroportuaire à l'identification et au signalement des victimes de la traite des êtres humains


Joseph S. Gilbert, Esq.

L'une des plus grandes forces de M. Gilbert est sa capacité à constituer des équipes, puis à fournir le leadership nécessaire à l'équipe pour exécuter les projets. Grâce à son expérience d'athlète, de propriétaire d'entreprise, d'avocat général en exercice, d'entrepreneur et de leader communautaire, M. Gilbert est capable de faire avancer ses équipes et ses entreprises, en réalisant leur véritable potentiel. Ancien boxeur professionnel de rang mondial, M. Gilbert possède la ténacité et le suivi nécessaires pour trouver et exécuter des opportunités en temps réel.

M. Gilbert a obtenu son baccalauréat ès arts de l'Université du Nevada et son doctorat en droit de la Thomas Jefferson School of Law. M. Gilbert a une longue histoire de bénévolat et de soutien aux organismes à but non lucratif, en particulier ceux axés sur l'aide aux jeunes et à nos communautés d'anciens combattants. M. Gilbert a passé du temps à visiter l'armée américaine en Afghanistan pendant l'opération Enduring Freedom, en Irak pendant l'opération Iraqi Freedom, et est maintenant président de "Nevada Veterans for Veterans". M. Gilbert est entraîneur adjoint pour l'équipe de boxe UNR et fait du bénévolat chaque semaine chez Redirect Athletics, où il enseigne la boxe aux jeunes à risque.

M. Gilbert a été 3 fois champion national boxeur collégial, 4 fois champion régional et 4 fois All-American, et après son retour de la formation de base pour la Nevada Air National Guard en 2001, est devenu le Nevada State Golden Gloves Super Middleweight Champion. Trois ans plus tard, il a été sélectionné dans "The Contender" de NBC et est devenu classé n ° 3 mondial par la World Boxing Organization (WBO) et n ° 7 mondial par le World Boxing Council (WBC). En 2006 et 2007, M. Gilbert a détenu les deux titres de champion des poids moyens WBO-NABO et WBC-USNBC et a terminé sa carrière en 2011 avec un record de 21 – 3 (17 KO).

En 2009, M. Gilbert a formé Joey Gilbert Law et, en 2015, a été nommé sur la prestigieuse liste « Top 40 Under 40 » de The National Trial Lawyers. En 2018, M. Gilbert a été nommé « Meilleur avocat » à Reno-Tahoe par le Reno News & Review. M. Gilbert a toujours cru à fournir une représentation juridique de la plus haute qualité, grâce à une pratique efficace et agressive. Joey Gilbert Law englobe des avocats spécialisés dans de nombreux domaines du droit, notamment la défense pénale, les blessures corporelles, les testaments, les fiducies, l'homologation et la planification successorale, l'immigration, l'utilisation spéciale, les licences, le sport et le divertissement, et le droit du cannabis et du chanvre.

M. Gilbert a commencé son travail dans le cannabis en 2014 et a depuis facilité la demande, l'autorisation d'exercer, l'exploitation et la gestion de dizaines de licences et de nombreuses installations à travers le Nevada. Dans son rôle de lobbyiste, il a joué un rôle déterminant dans leur succès aux niveaux local et étatique. M. Gilbert a cofondé l'un des principaux établissements de culture et de production du Nevada, Cannavatif, avant de co-fonder le seul dispensaire du centre-ville de Reno, Mynt Cannabis, et son emplacement partenaire. Ces deux dispensaires du nord du Nevada faisaient partie d'un ensemble qui s'est récemment vendu pour 60 millions de dollars. En 2017, M. Gilbert a commencé à suivre la législation sur le chanvre alors qu'il traversait le pays et a visité des dizaines de ranchs à travers le Nevada, l'Oregon et l'ouest du Canada. M. Gilbert a pu utiliser ses connaissances et son expérience antérieure dans le domaine du cannabis pour aider les responsables du Nevada et les dirigeants élus dans leur adaptation et leur compréhension des lois fédérales sur le chanvre.

En 2018, M. Gilbert a fondé la Tahoe Reno Industrial Hemp Company et est devenu associé dans une entreprise de transformation du Nevada, Le groupe parlementaire. M. Gilbert s'associe maintenant avec des agriculteurs locaux pour commencer à cultiver le chanvre industriel comme une culture viable et un avenir viable. M. Gilbert a récemment élargi son champ d'action pour englober l'acquisition immobilière via la société de courtage basée sur le cloud eXp Realty. Cela représente une autre entreprise en avance sur son temps, que M.Gilbert a eu la prévoyance de s'engager et d'exécuter.

Comme M. Gilbert est souvent invité à entreprendre les projets les plus difficiles et les plus stimulants, il est reconnu pour son attitude intrépide et sa grande vision de l'avenir, en capitalisant sur les opportunités et en faisant passer des idées non traditionnelles et marginalisées. M. Gilbert comprend le travail qui doit être fait pour mener à bien les projets et continue de donner le ton à tous ceux avec qui il travaille.

En octobre 2020, M. Gilbert a rencontré le Dr Simone Gold lors d'une conférence à Miami et leurs synergies sont immédiatement apparues. Les deux ont commencé à travailler ensemble peu de temps après et le Dr Gold, faisant confiance à M. Gilbert lors d'une visite à Reno, lui a demandé de devenir l'un des membres du conseil d'administration d'America's Front Line Doctors où il dirige maintenant la stratégie commerciale et juridique et est un guerrier intrépide au nom de l'humanité.


Dirigeant de la maison Balance

La septième maison

Dans le système d'astrologie moderne de l'alphabet à douze lettres, chaque signe du zodiaque régit l'une des douze maisons du thème astral. Cette innovation a été créée par des astrologues psychologiques pour faire correspondre les affinités de signe à des sujets liés à la maison.

La Balance a reçu la septième maison des relations, car son énergie relationnelle équilibrée était similaire à la façon dont la septième maison du thème natal indique comment nous formons des partenariats. Puisque la Balance est gouvernée par Vénus, ce système d'astrologie moderne invite une sous-signature vénusienne aux significations de la septième maison.

La cinquième maison

En astrologie classique, la souveraine planétaire de la Balance, Vénus, aurait trouvé sa « joie » dans la cinquième maison de la « bonne fortune », qui comprend le sexe, la beauté, les arts et les plaisirs de la vie. Ceci est lié au fait que Vénus est classiquement considérée comme l'une des planètes les plus utiles ou «bénéfiques» en astrologie, responsable des cadeaux, de la chance et des capacités artistiques inspirantes.

Étant donné que la cinquième maison a un lien avec la romance, les enfants et tout ce qui peut arriver dans la vie, Vénus est capable d'exprimer « joyeusement » ses offrandes les plus bienvenues ici. Placée dans la maison de la « bonne fortune », Vénus a de la chance et reçoit un coup de pouce supplémentaire.


Odyssée

Nos rédacteurs examineront ce que vous avez soumis et détermineront s'il faut réviser l'article.

Odyssée, poème épique en 24 livres traditionnellement attribué à l'ancien poète grec Homère. Le poème est l'histoire d'Ulysse, roi d'Ithaque, qui erre pendant 10 ans (bien que l'action du poème ne couvre que les six dernières semaines) essayant de rentrer chez lui après la guerre de Troie. A son retour, il n'est reconnu que par son fidèle chien et une nourrice. Avec l'aide de son fils Télémaque, Ulysse détruit les prétendants insistants de sa fidèle épouse, Pénélope, et plusieurs de ses servantes qui avaient fraternisé avec les prétendants et se rétablit dans son royaume.

Quel est le Odyssée?

Les Odyssée est un poème épique en 24 livres traditionnellement attribué à l'ancien poète grec Homère. Le poème est l'histoire d'Ulysse, roi d'Ithaque, qui erre pendant 10 ans (bien que l'action du poème ne couvre que les six dernières semaines) essayant de rentrer chez lui après la guerre de Troie.

Où le Odyssée prend place?

La majorité des Odyssée se déroule sur et autour de la mer Égée avant de se conclure dans le royaume d'Ithaque d'Ulysse.

Comment était la Odyssée joué à l'origine ?

Les Odyssée était destiné à la performance orale. Le poème a probablement été transmis à travers des générations de poètes oraux bien avant d'être écrit. Il a été suggéré que les poètes oraux ont exécuté des épopées telles que le Odyssée sous forme de chanson.

Quelles sont les traductions en anglais les plus populaires du Odyssée du 20ème siècle ?

Parmi les traductions en anglais les plus remarquables du Odyssée produites au 20e siècle étaient celles de Robert Fitzgerald (1961), Richmond Lattimore (1965), Albert Cook (1967), Allen Mandelbaum (1990) et Robert Fagles (1996).

A fait le Odyssée se passe réellement ?

Bien qu'il n'y ait aucune preuve concluante à l'appui de l'historicité de la Odysséede l'histoire et de ses personnages, il a été suggéré que les éléments géographiques du poème d'Homère étaient réels et ont persisté dans le présent. En particulier, les érudits et les passionnés d'histoire ancienne ont suggéré un emplacement possible pour l'Ithaque du poème, et ce n'est pas l'île grecque maintenant nommée Ithaque.

Les Odyssée ne suit pas une chronologie linéaire. Le lecteur commence au milieu du conte, n'apprenant les événements précédents que par le récit d'Ulysse. Les quatre premiers livres plantent le décor à Ithaque. Télémaque cherche des nouvelles de son père, dont on est sans nouvelles depuis son départ pour la guerre près de 20 ans plus tôt. Télémaque cherche deux hommes qui ont combattu avec Ulysse dans la guerre de Troie, Nestor et Ménélas, et découvre que son père est, en effet, toujours en vie. Les quatre deuxièmes livres (V-VIII) présentent le personnage principal, Ulysse, alors qu'il est libéré de captivité par la nymphe Calypso sur l'île d'Ogygie. Il fait naufrage et débarque sur la rive de Scheria, le pays des Phéaciens. Dans les livres IX-XII, Ulysse raconte aux Phéaciens son voyage pénible alors qu'il tentait de retrouver le chemin du retour. Enfin, les livres XIII-XXIV, la seconde moitié du poème, retrouvent Ulysse à Ithaque, confronté à des obstacles et à un danger inattendus. Afin de retrouver sa femme, qui a résisté aux importuns de plus d'une centaine de prétendants - qui sont restés dans la maison d'Ulysse, à manger, à boire et à faire la fête en attendant que Pénélope se décide parmi eux - Ulysse les tue tous, à l'aide de Télémaque, Eumée (un serviteur et porcher) et Philoetius (un serviteur et vacher).

Les savants datent la rédaction du Odyssée à environ 675-725 av. Le poème était destiné à une interprétation orale. Il était composé de 12 109 lignes écrites en hexamètre dactylique (parfois appelé « hexamètre homérique »), c'est-à-dire que chaque ligne était composée de six pieds, ou unités métriques, et chaque pied était composé d'un dactyle (une syllabe accentuée suivie de deux syllabes). L'œuvre originale n'a peut-être pas été intégrée aux 24 livres connus du lecteur contemporain, et les parties n'étaient certainement pas sous forme de codex. Dans le monde antique, le poème était probablement écrit en colonnes sur des rouleaux de papyrus ou peut-être d'une sorte de peau d'animal (comme du vélin et du parchemin). Compte tenu de sa longueur extraordinaire, le poème peut avoir occupé en réalité 24 rouleaux individuels. Le rôle d'Homère dans l'écriture du poème et s'il était alphabétisé ont été la source d'un riche débat scientifique, communément appelé la «question homérique».

Jusqu'au XVe siècle, tous les volumes de la Odyssée en circulation étaient en grec manuscrit. En 1488, la première version imprimée (toujours en grec) fut produite à Florence. Les premières traductions vernaculaires du Odyssée de son dialecte grec ionique d'origine a commencé à apparaître en Europe au cours du 16ème siècle. L'application du mètre grec ancien aux langues vernaculaires contemporaines, en particulier aux mots destinés à être prononcés à haute voix plutôt qu'à lire en privé, a posé un défi particulier, obligeant les traducteurs à ajouter et à inventer des mots afin de faire fonctionner le mètre. Certains l'ont traduit en prose et d'autres en vers.

La première traduction en anglais basée sur le grec original d'Homère a été réalisée par le dramaturge et poète George Chapman, publiée à Londres en 1616. Parmi les autres premiers traducteurs notables figurent Alexander Pope (1725-1726), William Morris (1887) et Samuel Butler (1900). Plusieurs traductions anglaises ont été publiées au XXe siècle, notamment celles d'Emile Victor (E.V.) Rieu (1945 révisé et réédité par son fils, D.C.H. Rieu, en 1991), Robert Fitzgerald (1961) et Richmond Lattimore (1965). Une traduction de vers à succès de Robert Fagles (1996) a été saluée pour son utilisation d'un langage à la fois contemporain et intemporel. En 2017, Emily Wilson est devenue, selon son éditeur, la première femme à traduire et publier le Odyssée en anglais. Le poème a également été adapté pour les enfants et les jeunes lecteurs et a été publié par Marvel en tant que bande dessinée. Les Odyssée, et le récit d'un voyage de retour, a inspiré de nombreuses œuvres d'art et de fiction telles que celle de James Joyce Ulysse (1922) Margaret Atwood La Pénélope (2005), l'histoire racontée à travers les yeux de Penelope et le film des frères Coen Ô frère, où es-tu? (2000).

Un conte de tous les hommes et une romance, le Odyssée est rempli d'aventures, de nostalgie et de tentation, de lutte entre le bien et le mal et de triomphe durement gagné. C'est un classique durable parce que son héros, Ulysse, et son histoire, bien que vieille de plusieurs siècles, sont remarquablement humains et continuent de saisir l'imagination contemporaine.


Similitudes entre les témoins de Jéhovah et les mormons :

Voici quelques similitudes mentionnées ci-dessous :

    : Les deux ne croient pas à la doctrine trinitaire. : Les témoins de Jéhovah et les églises mormones ont tous deux une hiérarchie stricte de direction
  • Les deux croyances considèrent Jésus comme le sauveur du monde.
  • Famille: Les deux sont la Société patriarcale. Cela signifie que le mari est le chef de la famille.
  • Mariage:
    • Les croyances des témoins de Jéhovah sur le mariage sont assez similaires aux croyances mormones sur le mariage. Ils autorisent tous les deux le mariage monogame et le polyamour est tout à fait inadmissible.
    • Les deux croyances permettent la dissolution du mariage, que les couples aient été mariés civilement ou dans un temple. Sans oublier que les Témoins de Jéhovah autorisent le divorce si seul l'un des partenaires mariés s'implique dans l'adultère.
    • Le remariage est permis aussi bien chez les Témoins de Jéhovah que chez les Mormons. Les croyants des deux confessions peuvent se remarier après la mort d'un conjoint ou après un divorce.
    • Le mariage interreligieux est autorisé dans les deux croyances.

    22 mai 2015 Jour 122 de la Septième Année - Histoire

    À lire pour cette étude de la semaine : Job 26 : 7-10 Genèse 1-2 Genèse 5 Genèse 11 1 Chron. 1:18-27 Mat. 19:4, 5 Jean 1:1-3.

    Texte de mémoire : &ldquoLes cieux déclarent la gloire de Dieu Et le firmament montre son œuvre&rdquo (Psaume 19:1, LSG).

    De nombreux grands penseurs ont été inspirés par les Écritures pour explorer le monde créé par Dieu, en conséquence, la science moderne est née. Johannes Kepler, Isaac Newton, John Ray, Robert Boyle et d'autres grands scientifiques pensaient que leur travail en révélait encore plus sur l'œuvre de la création de Dieu.

    Après la Révolution française, cependant, la science du XIXe siècle a commencé à passer d'une vision du monde théiste à une vision fondée sur le naturalisme et le matérialisme, souvent sans aucune place pour le surnaturel. Ces idées philosophiques ont été popularisées par Charles Darwin&rsquos À propos de l'origine des espèces (1859). Depuis lors, la science s'est de plus en plus éloignée de son fondement biblique, entraînant une réinterprétation radicale de l'histoire de la Genèse.

    La Bible enseigne-t-elle une vision archaïque et non scientifique de la cosmologie ? Le récit biblique était-il simplement emprunté aux nations païennes environnantes ? La Bible a-t-elle été culturellement conditionnée par son lieu et son temps, ou est-ce que sa nature inspirée nous élève à une vision des origines qui est complète dans son cadre divin ?

    Ce sont quelques-uns des problèmes que nous aborderons dans cette leçon de la semaine.

    Étudiez cette leçon de la semaine pour vous préparer au sabbat 30 mai.

    Une Terre plate ?

    On pense généralement que beaucoup dans le monde antique pensaient que la terre était plate. La plupart des gens, cependant, pour diverses bonnes raisons, ont compris que la terre était ronde. Même à ce jour, cependant, certains prétendent que la Bible elle-même a enseigné que la terre était plate.

    Lisez Apocalypse 7:1 et 20:7, 8. Quel est le contexte de ces versets ? Plus important encore, enseignent-ils une terre plate ?

    Jean, l'auteur de ces textes, écrit une prophétie de la fin des temps décrivant les quatre anges du ciel &ldquo se tenant aux quatre coins de la terre, retenant les quatre vents» (Apoc. 7:1, NASB). Il répéta trois fois le mot &ldquofour&rdquo pour attacher les anges aux quatre points cardinaux.

    Bref, il n'utilise qu'un langage figuré, comme on le fait aujourd'hui quand on dit, par exemple, que "le soleil se couche" ou que le vent "se lève d'est". Insister sur une interprétation littérale de ces textes prophétiques lorsque le contexte indique une idée figurative du nord, du sud, de l'est et de l'ouest, c'est sortir ces passages de leur contexte et leur faire enseigner quelque chose qu'ils n'enseignent pas. Après tout, quand Jésus a dit, &ldquoFor out of le cœur procéder aux mauvaises pensées, meurtres, adultères, fornications, vols, faux témoignage, blasphèmes&rdquo (Matthieu 15:19, LSG), Il ne parlait pas de la physiologie humaine, ou du cœur humain littéral. Il utilisait une figure de style pour faire valoir un point moral.

    Lisez Job 26:7-10 et Esaïe 40:21, 22. Que nous enseignent-ils sur la nature de la terre ?

    Dans Job 26 :7, la terre est décrite comme étant suspendue dans l'espace : &ldquoIl étend le nord sur l'espace vide et suspend la terre sur rien&rdquo (NASB). La terre est un &ldquocircle&rdquo ou une sphère (Job 26:10, NASB). Esaïe 40:22 déclare, &ldquoC'est Lui qui est assis au-dessus du cercle de la terre, et ses habitants sont comme des sauterelles, qui étend les cieux comme un rideau&rdquo (NKJV).

    Mettez-vous à la place de quelqu'un qui a vécu il y a des milliers d'années. Quelle preuve auriez-vous que la terre a bougé ? Ou trouveriez-vous la preuve qu'elle était encore plus convaincante ? Ou quelle preuve trouveriez-vous qu'il est plat ou rond ?

    Création dans la littérature ancienne

    Les archéologues ont découvert des textes de l'Égypte ancienne et du Proche-Orient qui contiennent des histoires primitives de la création et du déluge. Cela a amené certains à se demander si le récit de la Genèse avait été emprunté à ces cultures ou s'il en dépendait d'une manière ou d'une autre. Mais est-ce vraiment le cas ?

    Lisez Genèse 1-2:4, puis lisez ces extraits du Atra-Ḫasis Epic: &ldquoQuand les dieux au lieu de l'homme/ A fait le travail, ont supporté les charges,/ La charge des dieux était trop grande,/ Le travail trop dur, les ennuis trop/ &hellip 'Laissez la déesse de l'utérus créer une progéniture,/ Et laissez l'homme porte le fardeau des dieux !&rsquo &hellip Geshtu-e, un dieu qui avait de l'intelligence,/ Ils massacrèrent dans leur assemblée./ Nintu mêla l'argile/ Avec sa chair et son sang &hellip &rdquo. &mdash Stéphanie Dalley, Mythes de Mésopotamie : la création, le déluge, Gilgamesh et autres (New York : Oxford University Press, 1989), pp. 9, 14, 15. Quelles différences voyez-vous ?

    Bien qu'il existe des similitudes entre les histoires (par exemple, les premiers humains sont faits d'argile), les différences sont beaucoup plus nettes.

    1. Dans Atra-Ḫasis l'homme travaille pour les dieux afin que les dieux puissent se reposer. Dans la Genèse, Dieu crée la terre et tout ce qu'elle contient pour humains comme sommet de la Création, et ensuite Il repose avec eux. Dans la Genèse, les humains sont également placés dans un jardin et invités à communier avec Dieu et à prendre soin de sa création &mdash un concept qui ne se trouve pas dans Atra-Ḫasis.

    2. Dans Atra-Ḫasis, un dieu mineur est tué et son sang est mélangé à de l'argile pour former sept mâles et femelles. Dans la Genèse, d'abord Adam est &ldquoformé» intimement par Dieu, qui lui insuffle la vie, et la femme est &ldquoformée» plus tard pour être son &ldquoaide» (NKJV). Dieu n'a pas créé Adam et Eve du sang d'un dieu tué.

    3. Il n'y a aucun signe de conflit ou de violence dans le récit de la Genèse, comme on le trouve dans le Atra-Ḫasis histoire.

    Le récit biblique est sublime en décrivant un Dieu omnipotent qui fournit à l'humanité un but digne dans un monde parfait. Cette différence radicale a amené les chercheurs à conclure qu'en fin de compte, ce sont des récits de création très différents.

    Certains ont fait valoir qu'à travers les âges, les histoires de la création et du déluge ont été transmises, vaguement basées sur ce qui s'était réellement passé (d'où certaines des similitudes) mais déformées au fil du temps. En revanche, Moïse, sous l'inspiration du Saint-Esprit, révéla ce qui s'était réellement passé. Pourquoi cette explication fonctionne-t-elle mieux pour expliquer les quelques similitudes que l'idée que Moïse a empruntée à ces histoires païennes ?

    Genèse contre paganisme

    Loin de dépendre des anciens mythes de la création païenne, la Genèse semble avoir été écrite d'une manière qui réfute ces mythes et en éloigne Dieu en tant que Créateur.

    Lisez Genèse 1:14-19. Comment sont décrites les entités qui apparaissent le quatrième jour et quelles sont leurs fonctions ?

    Les termes &ldquosun&rdquo et &ldquomoon&rdquo ont sûrement été évités parce que leurs noms en hébreu étaient les noms (ou étroitement liés aux noms) des dieux du soleil et de la lune de l'ancien Proche-Orient et de l'Égypte. L'utilisation des termes &ldquoplus de lumière&rdquo et &ldquolesser light&rdquo a montré qu'ils ont été créés pour des fonctions spécifiques, &ldquopour les signes et les saisons, et pour les jours et les années&rdquo et pour &ldquo donner de la lumière sur la terre&rdquo (Genèse 1:14, 15, NKJV). C'est-à-dire que le texte montre très clairement que le soleil et la lune n'étaient pas des dieux mais ont créé des objets avec des fonctions naturelles spécifiques, tout comme nous les comprenons aujourd'hui.

    Lisez Genèse 2:7, 18-24. Comment Dieu est-il intimement impliqué dans la création d'Adam et Eve ?

    Les anciens mythes du Proche-Orient décrivent unanimement la création de l'homme comme une réflexion après coup, résultant d'une tentative de soulager les dieux des travaux forcés. Cette notion mythique est contredite par l'idée biblique selon laquelle l'homme doit gouverner le monde en tant que vice-régent de Dieu. Rien dans la création des humains n'était une réflexion après coup. Au contraire, le texte les désigne comme le point culminant du récit de la création, montrant encore plus clairement à quel point les récits païens et bibliques sont vraiment différents.

    La Genèse présente ainsi un correctif contre les mythes du monde antique. Moïse a utilisé certains termes et idées incompatibles avec les concepts païens. Et il l'a fait en exprimant simplement la compréhension biblique de la réalité, et du rôle et du but de Dieu dans la Création.

    Il y a des milliers d'années, l'histoire de la création biblique était en contradiction avec la culture dominante. Aujourd'hui, l'histoire biblique de la création est en contradiction avec la culture dominante. Pourquoi ne devrions-nous pas être surpris ?

    Création et temps

    Lisez Genèse 5 et 11. Comment la Bible retrace-t-elle l'histoire de l'humanité d'Adam à Noé et de Noé à Abraham ?

    Il y a un élément qui rend ces généalogies uniques dans la Bible : elles contiennent l'élément du temps, ce qui amène certains érudits à les appeler correctement &ldquochronogénéalogies&rdquo. Ils contiennent un mécanisme d'interverrouillage d'informations de descente couplé à des intervalles de temps, de sorte que &ldquolorsque Personne un avait vécu X ans, il a engendré Personne deux. Et Personne un, après avoir engendré Personne deux, vivait oui ans, et il a engendré d'autres fils et filles». Genèse 5 ajoute la formule, &ldquoAnd tous les jours de Personne un étaient z ans & rdquo. Ce système d'imbrication aurait empêché de supprimer certaines générations ou de les ajouter. Genèse 5 et 11 contiennent une ligne de descendance continue, comme le corrobore 1 Chroniques 1:18-27, dans laquelle il n'y a pas de générations ajoutées ou manquantes. C'est ainsi que la Bible s'interprète.

    Pendant près de 2 000 ans, les exposants juifs et chrétiens ont interprété ces textes pour représenter l'histoire et une manière précise de déterminer la date du déluge et l'âge de la terre, au moins à partir des sept jours de la création tels que décrits dans Genèse 1-2.

    Au cours des dernières décennies, il y a eu des tentatives pour réinterpréter Genèse 5 et 11 pour s'adapter à des âges plus longs, comme le suggèrent certaines données archéologiques et historiques (par des êtres humains faillibles). Cela soulève de sérieuses questions sur la fiabilité du récit biblique.

    Mais si nous voulons comprendre le concept de Dieu du temps et sa progression à travers l'histoire, nous devons reconnaître que ces deux chapitres sont à la fois historiques et théologiques, liant Adam avec le reste de l'humanité et Dieu avec l'homme dans le domaine des confins de l'espace et du temps. . Genèse 5 et 11:10-26 fournissent le cadre temporel et la chaîne humaine qui relient le peuple de Dieu à l'homme que Dieu a créé comme point culminant de l'événement de création de six jours de cette planète. &mdash Gerhard F. Hasel, &ldquoLa signification des chronogénéalogies de Genèse 5 et 11&rdquo, Origines 7/2 [1980], p. 69.

    Bien que ces textes de l'Ancien Testament soient là pour de bonnes et importantes raisons, que dit Paul dans 1 Timothée 1:4 et Tite 3:9 dont nous devons tenir compte lorsque nous parlons de tels textes ?

    La création dans l'Écriture

    Lisez les passages scripturaires suivants et notez comment chacun de ces auteurs a fait référence à Genèse 1-11 :


    La Journée internationale de la langue maternelle reconnaît que les langues et le multilinguisme peuvent faire progresser l'inclusion, et que les objectifs de développement durable mettent l'accent sur le fait de ne laisser personne de côté. L'UNESCO estime que l'éducation, basée sur la première langue ou la langue maternelle, doit commencer dès la petite enfance, car les soins et l'éducation de la petite enfance sont le fondement de l'apprentissage.

    La célébration de cette année est un appel aux décideurs politiques, aux éducateurs et aux enseignants, aux parents et aux familles à intensifier leur engagement en faveur de l'éducation multilingue et de l'inclusion dans l'éducation pour faire avancer la reprise de l'éducation dans le contexte de COVID-19. Cet effort contribue également à la Décennie internationale des langues autochtones des Nations Unies (2022-2032), dont l'UNESCO est l'agence chef de file, et qui place le multilinguisme au cœur du développement des peuples autochtones.

    Événement virtuel

    vendredi 19 février 2021
    10h00-12h20 GMT+1 (heure de Paris)

    Le webinaire abordera deux thèmes :

    • Repenser les politiques et pratiques inclusives dans l'enseignement et l'apprentissage dans des contextes multilingues
    • Améliorer l'inclusion par le multilinguisme, y compris la langue des signes, dans l'éducation et l'accueil de la petite enfance (EPPE), le fondement de l'apprentissage

    Sauvegarder la diversité linguistique

    Les langues, avec leurs implications complexes pour l'identité, la communication, l'intégration sociale, l'éducation et le développement, sont d'une importance stratégique pour les personnes et la planète. Pourtant, en raison des processus de mondialisation, ils sont de plus en plus menacés ou disparaissent complètement. Lorsque les langues s'estompent, la riche tapisserie mondiale de la diversité culturelle s'efface également. Les opportunités, les traditions, la mémoire, les modes de pensée et d'expression uniques - des ressources précieuses pour assurer un avenir meilleur - sont également perdus.

    Toutes les deux semaines, une langue disparaît emportant avec elle tout un héritage culturel et intellectuel. Au moins 43% des 6000 langues parlées dans le monde sont menacées. Seules quelques centaines de langues ont véritablement trouvé leur place dans les systèmes éducatifs et dans l'espace public, et moins d'une centaine sont utilisées dans le monde numérique.

    Les sociétés multilingues et multiculturelles existent à travers leurs langues qui transmettent et préservent les connaissances et les cultures traditionnelles de manière durable.

    La Journée internationale de la langue maternelle est célébrée chaque année pour promouvoir la diversité linguistique et culturelle et le multilinguisme.

    Fond

    La Journée internationale de la langue maternelle a été proclamée par la Conférence générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) en novembre 1999. L'Assemblée générale des Nations Unies a salué la proclamation de cette journée dans sa résolution de 2002.

    Le 16 mai 2007, l'Assemblée générale des Nations Unies, dans sa résolution A/RES/61/266, a appelé les États membres « à promouvoir la préservation et la protection de toutes les langues utilisées par les peuples du monde ». Par la même résolution, l'Assemblée générale a proclamé 2008 Année internationale des langues, afin de promouvoir l'unité dans la diversité et la compréhension internationale, par le multilinguisme et le multiculturalisme et a nommé l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture comme organisme chef de file de l'Année .

    Aujourd'hui, on prend de plus en plus conscience que les langues jouent un rôle vital dans le développement, en assurant la diversité culturelle et le dialogue interculturel, mais aussi dans le renforcement de la coopération et la réalisation d'une éducation de qualité pour tous, dans la construction de sociétés du savoir inclusives et la préservation du patrimoine culturel, et dans la mobilisation des politiques volonté d'appliquer les avantages de la science et de la technologie au développement durable.


    Voir la vidéo: Hymnes et Louanges Adventistes 2021